CMV Hagedorn
reprezentată de Georg Hagedorn
Im Huferfeld 10
40468 Düsseldorf

Nr. de identificare TVA: DE335506353

pentru contractele cu consumatorii

pentru comenzile online prin intermediul platformei www.cmv-duesseldorf.de, precum și pentru comenzile telefonice sau comenzile în format text (scrisoare, fax, e-mail).

§ 1 Domeniul de aplicare
Relațiile comerciale dintre CMV Hagedorn (denumită în continuare "CMV") și client sunt reglementate exclusiv de următorii Termeni și condiții generale (denumite în continuare "TCG") în versiunea valabilă la momentul comenzii.

Prezentele CGC se aplică numai consumatorilor. Consumatorii sunt persoane fizice care își plasează comanda într-un scop care nu poate fi atribuit activității comerciale sau profesionale independente a clientului.

Acești termeni și condiții nu se aplică tabelelor și comercianților de cărți. Vom fi bucuroși să vă trimitem la cerere condițiile care se aplică în acest caz.

§ 2 Încheierea contractului
Comenzi online: Contractele pot fi încheiate numai pe acest portal (www.cmv-duesseldorf.de) în limba germană. Prin trimiterea comenzii către CMV, confirmați că aveți capacitate juridică nelimitată. Prezentați o ofertă obligatorie atunci când parcurgeți procesul de comandă online, introducând informațiile solicitate acolo și făcând clic pe butonul "Cumpărați acum" din pasul 3.
În cazul în care ați plasat comanda prin intermediul magazinului nostru online www.cmv-duesseldorf.de, vă vom trimite un e-mail de confirmare a primirii comenzii dvs. și de enumerare a detaliilor acesteia (confirmare de primire).

Această confirmare de primire nu constituie acceptarea ofertei dumneavoastră, ci doar vă informează că am primit comanda dumneavoastră.

Contractul de cumpărare este încheiat atunci când acceptăm oferta contractuală conținută în comanda dumneavoastră. Acceptarea are loc fie prin declarație scrisă expresă, fie prin primirea bunurilor de către destinatar.

Contractul este încheiat cu CMV Hagedorn, cu excepția cazului în care se prevede în mod expres altfel. Datele comenzii dvs. vor fi stocate în sistemul nostru. Vi le vom trimite la cerere.

§ 3 Rezerva de indisponibilitate
Ne rezervăm dreptul de a nu onora o comandă în cazul în care nu avem în stoc bunurile comandate și, de asemenea, acestea nu sunt disponibile la editor sau furnizor. În acest caz, vă vom informa imediat cu privire la indisponibilitate și vă vom rambursa fără întârziere orice preț de achiziție deja plătit.

Noile publicații care nu sunt încă disponibile și titlurile dintr-o comandă care sunt specificate în publicitatea noastră cu o dată de publicare vor fi marcate și livrate ulterior dacă sunt disponibile. Această livrare ulterioară este gratuită în cazul în care această livrare necesită o expediere suplimentară față de prima livrare a comenzii.

§ 4 Anularea și consecințele anulării
Consumatorii au dreptul de anulare în conformitate cu următoarele condiții:

Politica de anulare

Dreptul de anulare
Aveți dreptul de a anula acest contract în termen de paisprezece zile, fără a oferi niciun motiv. Perioada de anulare este de paisprezece zile de la data la care dumneavoastră sau o terță parte desemnată de dumneavoastră, care nu este transportatorul, ați intrat în posesia bunurilor.

Pentru a vă exercita dreptul de anulare, trebuie să ne informați (CMV Hagedorn, Georg Hagedorn, Im Huferfeld 10, 40468 Düsseldorf, Germania; telefon: +49 (0)211 / 429 98 56, fax: +49 (0) 211-429 98 53, e-mail: [email protected]) cu privire la decizia dumneavoastră de a anula acest contract printr-o declarație clară (de exemplu, o scrisoare trimisă prin poștă, fax sau e-mail). Puteți utiliza modelul de formular de anulare atașat, dar acest lucru nu este obligatoriu. Pentru a respecta termenul de anulare, este suficient să trimiteți comunicarea privind exercitarea dreptului dumneavoastră de anulare înainte de expirarea perioadei de anulare.


Consecințele anulării
În cazul în care vă retrageți din prezentul contract, vă vom rambursa toate plățile primite de la dumneavoastră, inclusiv costurile de livrare (cu excepția costurilor suplimentare rezultate din alegerea de către dumneavoastră a unui alt tip de livrare decât cel mai ieftin tip de livrare standard oferit de noi), fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de 14 zile de la data la care suntem informați cu privire la decizia dumneavoastră de a vă retrage din prezentul contract. Pentru această rambursare, vom utiliza aceleași mijloace de plată pe care le-ați utilizat pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care s-a convenit în mod expres altfel cu dumneavoastră; în niciun caz nu vi se vor percepe comisioane pentru această rambursare. Putem reține rambursarea până când nu primim înapoi bunurile sau până când nu furnizați dovada că ați returnat bunurile, oricare dintre aceste date este cea mai apropiată.

Trebuie să returnați sau să predați bunurile către CMV Hagedorn, Georg Hagedorn, Im Huferfeld 10, 40468 Düsseldorf imediat și, în orice caz, în termen de cel mult paisprezece zile de la data la care ne informați cu privire la anularea prezentului contract. Veți suporta costurile directe de returnare a bunurilor și veți fi răspunzător numai pentru orice diminuare a valorii bunurilor care rezultă din manipularea acestora, alta decât cea necesară pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea bunurilor.

Dreptul de anulare nu se aplică următoarelor contracte:

1. contractele de furnizare de bunuri care nu sunt prefabricate și pentru fabricarea cărora o selecție sau o determinare individuală de către consumator este decisivă sau care sunt clar adaptate nevoilor personale ale consumatorului,
2. contracte pentru livrarea de bunuri care se pot strica rapid sau a căror dată de expirare ar fi depășită rapid,
3. contracte pentru livrarea de bunuri sigilate care nu pot fi returnate din motive de protecție a sănătății sau de igienă, în cazul în care sigiliul acestora a fost îndepărtat după livrare,
4. contracte de furnizare de înregistrări sonore sau video sau de programe informatice într-un ambalaj sigilat, în cazul în care sigiliul a fost îndepărtat după livrare,
5. contracte pentru livrarea de ziare, periodice sau reviste, cu excepția contractelor de abonament.

Formular de anulare
Dacă doriți să anulați contractul, vă rugăm să completați acest formular și să ni-l trimiteți.

La
CMV Hagedorn
Georg Hagedorn
Im Huferfeld 10
40468 Düsseldorf

Fax: +49 (0) 211-429 98 53; e-mail: [email protected]

- Eu/noi (*) anulez/anulăm prin prezenta contractul încheiat de mine/noi (*) pentru achiziționarea următoarelor bunuri (*)/prestarea următoarelor servicii (*)

- Comandat pe (*)/recepționat pe (*)_____________________________________
- Numele consumatorului (consumatorilor) _____________________________________
- Adresa consumatorului (consumatorilor) ___________________________________

____________________________
Semnătura consumatorului (consumatorilor) ____________________________
Data _______________
(*) Ștergeți după caz.

§ 5 Prețuri și costuri de expediere
Prețurile noastre sunt prețuri finale în euro. Acestea includ TVA legală și nu includ costurile de expediere. Se aplică prețul din momentul comenzii.

Costurile de expediere se bazează pe prețurile DHL actuale și sunt clasificate în funcție de greutate. În anumite circumstanțe, costurile de expediere se pot modifica între plasarea comenzii și expedierea bunurilor. Costurile de expediere menționate pe factura anexată la bunuri sunt decisive.

În cazul în care, din motive tehnice sau logistice, mărfurile sunt expediate în mai multe etape, vom percepe, desigur, costurile de expediere o singură dată.

Pentru expedierile în străinătate, vor fi facturate costurile reale de expediere suportate, care pot fi vizualizate după introducerea adresei în coșul de cumpărături. Condițiile specifice de import și vamale trebuie respectate și îndeplinite de către client.

§ 6 Condiții de livrare și plată
Plățile se efectuează prin transfer bancar (pe bază de factură).

Livrarea are loc în termen de 3-5 zile lucrătoare de la încheierea contractului.

Prin factură: Livrăm contra factură, plătibilă în termen de 10 zile. Transferul sumei facturate se face la adresa:

Georg Hagedorn
IBAN: DE60 3005 0110 0038 0161 50
BIC: DUSSDEDDXXX

Dacă sunteți în întârziere cu plățile, ne rezervăm dreptul de a vă percepe comisioane de reamintire.

§ 7 Răspunderea pentru defecte
În cazul în care produsul achiziționat prezintă un defect, se aplică dispozițiile privind garanția legală din §§ 434 ff. BGB SE APLICĂ.

§ 8 Păstrarea titlului
Bunurile rămân proprietatea noastră în conformitate cu § 449 BGB până la efectuarea plății integrale. Cumpărătorul este obligat să informeze imediat vânzătorul cu privire la orice acces al terților la bunurile livrate sub rezerva de proprietate, prin trimiterea documentelor care justifică accesul. Cumpărătorul se obligă să trimită vânzătorului o copie a procesului-verbal de sechestru fără întârziere.

§ 9 Termeni de utilizare pentru descărcări
CMV Hagedorn nu acordă clientului dreptul de proprietate asupra cărților electronice, partiturilor (pdf) și fișierelor audio. Clientul dobândește un drept simplu, netransmisibil, revocabil înainte de plata integrală a taxei de licență, de a utiliza titlul oferit pentru uz personal.

Conținutul unui e-book și/sau al unui fișier audio nu poate fi modificat de către client în ceea ce privește conținutul sau editarea, sub rezerva respectării reglementărilor legale obligatorii.

Nu este permisă transmiterea către terți a cărților electronice, a fișierelor audio PDF sau MP3; în plus, nu este permisă transmiterea acestora, nici punerea lor la dispoziția publicului sau transmiterea lor, plasarea lor pe internet sau în alte medii de rețea contra cost sau gratuit, revânzarea lor și/sau utilizarea lor în orice alt mod în scopuri comerciale.

Cărțile electronice și fișierele MP3 pot fi salvate pe propriul PC sau MP3 player și inscripționate pe CD pentru uzul dumneavoastră personal. Acestea nu pot fi transmise unor terțe părți, puse la dispoziție (de exemplu, pe internet), închiriate, difuzate sau interpretate în public.

Fișierele de partituri muzicale autorizează numai realizarea de imprimări sau copii în limita cantității de comandă specificate și enumerate pe imprimat. Copiile suplimentare trebuie să fie licențiate separat.

Descărcarea unui fișier text de cântec / a unei partituri muzicale nu este asociată cu o licență pentru proiecție (reproducere publică în sensul § 52 UrhG). Utilizarea versurilor / partiturilor muzicale prin intermediul unui retroproiector sau al unui videoproiector, de exemplu, în cadrul comunității, necesită o licență separată.
Orice utilizare a fișierelor descărcate care depășește autorizația de utilizare menționată mai sus constituie o încălcare a drepturilor de autor în conformitate cu legislația aplicabilă și este pedepsită prin lege.
CMV nu acceptă nicio răspundere pentru compatibilitatea fișierelor muzicale descărcate cu playerele MP3 mobile sau pentru inscripționarea lor pe CD.

§ 10 Clauză de divizibilitate
În cazul în care o dispoziție este sau devine invalidă, celelalte dispoziții rămân valabile.

Statut: 04 iulie 2022

Română
0