{"id":832,"date":"2025-04-29T06:27:01","date_gmt":"2025-04-29T06:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?post_type=product&#038;p=832"},"modified":"2025-12-05T01:23:00","modified_gmt":"2025-12-05T01:23:00","slug":"all-that-the-prophets-have-spoken-french","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/product\/all-that-the-prophets-have-spoken-french\/","title":{"rendered":"Alles, was die Propheten gesagt haben (Franz\u00f6sisch)"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<ul>\n<li><strong>Cump\u0103ra\u021bi 4 - 11 <\/strong>\u0219i primi\u021bi <strong>20% Reducere<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cump\u0103ra\u021bi 12 - 23 <\/strong>\u0219i primi\u021bi <strong>30% Reducere<\/strong><\/li>\n<li><strong>Cump\u0103ra\u021bi 24 sau mai mult <\/strong>\u0219i primi\u021bi <strong>40% Reducere<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>Aceasta este <em>Tot ceea ce au spus profe\u021bii<\/em>, edi\u021bia francez\u0103 a <em><a title=\"Tot ceea ce au spus profe\u021bii\" href=\"https:\/\/ca. goodseed.com\/all-that-the-prophets-have-spoken-english\/\">Tot ceea ce au spus profe\u021bii<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>Urm\u0103toarea descriere este preluat\u0103 din edi\u021bia \u00een limba englez\u0103:<\/p>\n<p>Pe m\u0103sur\u0103 ce influen\u021ba islamului se r\u0103sp\u00e2nde\u0219te, ve\u021bi \u00eent\u00e2lni tot mai mul\u021bi musulmani. Dar cum le pute\u021bi transmite mesajul central al Sfintei Scripturi? De unde ar trebui s\u0103 \u00eencepe\u021bi? Cum pute\u021bi chiar s\u0103 \u00eencepe\u021bi?<\/p>\n<p>\u00cen cartea lor sf\u00e2nt\u0103, Coranul, musulmanilor li se spune s\u0103 cread\u0103 \u00een Tora lui Moise, Psalmii lui David \u0219i Evanghelia lui Iisus. \u0218i dac\u0103 a\u021bi vorbit vreodat\u0103 cu ei despre Sfintele Scripturi, este posibil s\u0103 v\u0103 fi spus c\u0103 \u201ecred \u00een to\u021bi profe\u021bii\u201c.<\/p>\n<p>De\u0219i multe povestiri din Vechiul Testament sunt men\u021bionate \u0219i \u00een Coran \u0219i ambele vorbesc despre aceia\u0219i profe\u021bi, exist\u0103 diferen\u021be semnificative \u00een interpretare \u0219i \u00een\u021belegere. Dar cum pute\u021bi trece peste aceste diferen\u021be pentru a transmite mesajul Bibliei \u00eentr-un mod pe care ei \u00eel pot \u00een\u021belege?<\/p>\n<p>\u201eTot ce au spus profe\u021bii\u201c analizeaz\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu din perspectiva unui cititor musulman, f\u0103r\u0103 a face referire la islam sau la Coran. Con\u0219tient\u0103 de ceea ce cred musulmanii despre profe\u021bii majori, aceast\u0103 carte examineaz\u0103 ceea ce Scriptura are de spus despre ace\u0219ti oameni \u0219i face leg\u0103tura cu mesajul central al Bibliei. Lu\u00e2nd \u00een considerare perspectiva islamic\u0103, cartea se bazeaz\u0103 pe aceast\u0103 \u00een\u021belegere \u0219i abordeaz\u0103 \u00eentreb\u0103rile pe care musulmanii le-ar putea avea, astfel \u00eenc\u00e2t, la final, ace\u0219tia s\u0103 aib\u0103 o \u00een\u021belegere clar\u0103 a Dumnezeului Bibliei.<\/p>\n<p><a title=\"Cite\u0219te un capitol de exemplu\" href=\"http:\/\/www.goodseed.com\/pdfs\/samples\/sample-atp-french-039003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cite\u0219te un fragment\u00a0<span class=\"no-fr\">(Citi\u021bi un capitol de exemplu)<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caracteristici<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Scris pentru adul\u021bi \u0219i tineri:<\/strong> \u00cen\u021beles de copiii de la v\u00e2rsta de zece ani, dar scris pentru adolescen\u021bi \u0219i adul\u021bi.<\/li>\n<li><strong>Presupuneri:<\/strong> Presupune c\u0103 atunci c\u00e2nd cititorii se g\u00e2ndesc la Dumnezeu, ei se g\u00e2ndesc la un singur Dumnezeu \u0219i c\u0103 Dumnezeu este o persoan\u0103, nu o for\u021b\u0103. Nu se presupune nicio alt\u0103 cunoa\u0219tere a Bibliei.<\/li>\n<li><strong>viziunea musulman\u0103 asupra lumii:<\/strong> Explic\u0103 mesajul Bibliei \u00eentr-un mod pe care oamenii cu un fundal cultural islamic (dar nu neap\u0103rat musulmani prin convingere) \u00eel pot \u00een\u021belege f\u0103r\u0103 a amesteca viziunile islamic\u0103 \u0219i biblic\u0103 asupra lumii.<\/li>\n<li><strong>Cronologic:<\/strong> \u00cencepe cu crearea universului \u0219i trece apoi, \u00een ordine cronologic\u0103, de la povestirile cheie ale Vechiului Testament la cele ale Noului Testament, pentru a eviden\u021bia semnifica\u021bia crucii \u0219i a morm\u00e2ntului. Povestea principal\u0103 a Bibliei este redat\u0103 ca o dram\u0103 universal\u0103, atotcuprinz\u0103toare. Urmeaz\u0103 aceea\u0219i linie narativ\u0103 ca \u0219i \u201eStr\u0103inul pe drumul spre Emaus\u201c, dar se deosebe\u0219te cu 25 la sut\u0103. Diferen\u021ba este semnificativ\u0103.<\/li>\n<li><strong>Pe baza Evangheliei dup\u0103 Ioan:<\/strong> Se bazeaz\u0103 pe Evanghelia dup\u0103 Ioan, dar ofer\u0103 \u00een acela\u0219i timp informa\u021biile de fond necesare pentru a plasa Evanghelia \u00eentr-un context. Se porne\u0219te de la premisa c\u0103 cititorul nu \u0219tie aproape nimic, sau foarte pu\u021bin, despre Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/li>\n<li><strong>Obiectiv:<\/strong> Sf\u00e2nta Scriptur\u0103 poate vorbi de la sine atunci c\u00e2nd prezint\u0103 Vestea Bun\u0103 a Domnului Iisus Hristos. Nu exist\u0103 nicio \u00eencercare de a convinge pe cineva s\u0103 cread\u0103. Mesajul este prezentat \u00een mod obiectiv; decizia de a crede sau nu \u00eei revine cititorului.<\/li>\n<li><strong>Exceptarea Scripturii de la tradi\u021biile religioase:<\/strong> Cititorii sunt ini\u021bia\u021bi \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, f\u0103r\u0103 a fi confrunta\u021bi cu capcane religioase.<\/li>\n<li><strong>Versuri biblice:<\/strong> Spus\u0103 ca o poveste, 1244 de versete biblice sunt \u00eempletite \u00een text. Cititorul se implic\u0103 el \u00eensu\u0219i \u00een textul Bibliei.<\/li>\n<li><strong>Ilustrat\u0103:<\/strong> Peste 100 de desene, h\u0103r\u021bi \u0219i diagrame ajut\u0103 la explicarea pove\u0219tii.<\/li>\n<li><strong>Conceput ca un cadou:<\/strong> Cartea poate fi dat\u0103 mai departe ca un tratat evanghelic. \u00cen acest fel, cititorii pot experimenta singuri mesajul Bibliei.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De asemenea, disponibil: <a href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/all-that-the-prophets-have-spoken-french-ebook\/\">Edi\u021bie eBook<\/a><\/p>\n<p>Num\u0103r de pagini: 287<br \/>\nISBN: 9781927429082<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u021buri \u00een vrac:<\/p>\n<p>Mai jos sunt ratele de reducere disponibile pentru fiecare articol individual atunci c\u00e2nd achizi\u021biona\u021bi o anumit\u0103 cantitate<\/p>\n<ul>\n<li>Cump\u0103ra\u021bi 4 - 11 \u0219i primi\u021bi 20% reducere<\/li>\n<li>Cump\u0103ra\u021bi 12 - 23 \u0219i primi\u021bi 30% reducere<\/li>\n<li>Cump\u0103ra\u021bi 24 sau mai mult \u0219i primi\u021bi 40% reducere<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[111],"product_cat":[18,78,49],"product_tag":[52],"giftcard-category":[],"class_list":["post-832","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-alles-was-die-propheten-verheissen-haben","product_cat-evangelisation_nachfolge","product_cat-franzoesisch","product_cat-islamische-weltanschauung","product_tag-french","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=832"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=832"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=832"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}