{"id":379,"date":"2025-04-28T05:24:37","date_gmt":"2025-04-28T05:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?post_type=product&#038;p=379"},"modified":"2025-12-05T01:50:28","modified_gmt":"2025-12-05T01:50:28","slug":"the-lamb-picture-book-spanish-el-cordero","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/product\/the-lamb-picture-book-spanish-el-cordero\/","title":{"rendered":"Mielul - Carte ilustrat\u0103 (spaniol\u0103) - El Cordero"},"content":{"rendered":"<p>\u201eEl Cordero\u201c ist die spanische Ausgabe von \u201e<a title=\"Mielul\" href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/the-lamb-picture-book-with-cd-english\/\">Mielul<\/a>\u201c.<\/p>\n<p>Urm\u0103toarea descriere este preluat\u0103 din edi\u021bia \u00een limba englez\u0103.<\/p>\n<p>Wie erkl\u00e4ren wir Kindern das Evangelium verst\u00e4ndlich? Wie erkl\u00e4ren wir ihnen, dass sie einen Erl\u00f6ser brauchen, ohne die Details zu verw\u00e4ssern? Wie k\u00f6nnen wir ihre Aufmerksamkeit lange genug fesseln, um ihnen zu erkl\u00e4ren, worum es in der Bibel geht? Wie k\u00f6nnen wir pr\u00e4zise sein und gleichzeitig ber\u00fccksichtigen, dass sie einfachere Erkl\u00e4rungen brauchen?<\/p>\n<p>\u201eDas Lamm\u201c ist ein Buch f\u00fcr Kinder von f\u00fcnf bis zehn Jahren. Mit seinen farbenfrohen Illustrationen nimmt dieses Bilderbuch Kinder mit auf eine Reise durch das Herz der biblischen Botschaft. Ausgehend von der Erschaffung des Universums erkl\u00e4rt das Buch zentrale biblische Konzepte: Wer ist Gott? Wie ist Gott? Was ist S\u00fcnde? Woher kommt das B\u00f6se? Warum brauchen wir einen Erl\u00f6ser? Das Buch schlie\u00dft mit einer klaren Erkl\u00e4rung der Identit\u00e4t Jesu und seiner wunderbaren Gabe als unser Retter.<\/p>\n<p>Das Buch stellt eine klare Verbindung zwischen Jesus und dem Opferlamm des Alten Testaments her. Themen wie der Tod werden ehrlich und direkt behandelt. Die anschaulichen Details der Heilsgeschichte werden einf\u00fchlsam behandelt, aber nicht verw\u00e4ssert. Am Ende erfahren Kinder, wer Gott ist und was er am Kreuz f\u00fcr die Menschheit getan hat. Es ist eine Botschaft der Hoffnung, die jedes Kind h\u00f6ren sollte.<\/p>\n<p><a title=\"Beispielkapitel des Buches\" href=\"http:\/\/www.goodseed.com\/pdfs\/samples\/sample-lamb-spanish-059003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Beispielkapitel lesen<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Caracteristici<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Scris pentru copii:<\/strong>\u00a0Potrivit pentru toate v\u00e2rstele, dar scris pentru copii cu v\u00e2rsta de peste cinci ani.<\/li>\n<li><strong>Complet ilustrat:<\/strong>\u00a050 de picturi color realizate de talentatul artist Ian Mastin aduc la via\u021b\u0103 povestea Evangheliei. (A se vedea <a title=\"Ianmastin.com\" href=\"http:\/\/ianmastin.com\/\">ianmastin.com<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Presupuneri:<\/strong>\u00a0Nu necesit\u0103 nicio cunoa\u0219tere a Bibliei.<\/li>\n<li><strong>Cronologic:<\/strong>\u00a0\u00cencepe cu crearea universului \u0219i apoi progreseaz\u0103 secven\u021bial prin povestirile majore ale Vechiului Testament, \u00eenainte de a trece la Noul Testament \u0219i de a dezv\u0103lui semnifica\u021bia crucii \u0219i a morm\u00e2ntului. Povestea principal\u0103 a Bibliei este \u021besut\u0103 \u00eentr-o dram\u0103 universal\u0103, atotcuprinz\u0103toare.<\/li>\n<li><strong>Legt eine Grundlage:<\/strong> Der Ansatz von der Sch\u00f6pfung bis zum Kreuz hilft, die gesamte Bibel in einen Kontext zu stellen. Hilft Kindern, die Botschaft der Bibel verst\u00e4ndlich zu verstehen.<\/li>\n<li><strong>Prezentarea precis\u0103 a Evangheliei:<\/strong>\u00a0Komplexe Themen wie Tod, S\u00fcnde, B\u00f6ses und Gottes F\u00fcrsorge werden einf\u00fchlsam und kinderleicht dargestellt.<\/li>\n<li><strong>Repeti\u021bie integrat\u0103:<\/strong>\u00a0Fiecare capitol \u00eencepe cu o recapitulare \u0219i se \u00eencheie cu \u00eentreb\u0103ri pentru a se asigura c\u0103 copiii \u00een\u021beleg clar mesajul.<\/li>\n<li><strong>Zum Verschenken:\u00a0Dieses gebundene Buch ist ein sch\u00f6nes und elegantes Geschenk f\u00fcr Kinder oder Familien mit Kindern.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pentru devo\u021biune:<\/strong>\u00a0Kann f\u00fcr die Familienandacht oder zum Vorlesen von Bibelgeschichten gelesen werden.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>\u00a0<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IojxLpPNdE4?fs=1\" width=\"440\" height=\"330\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De asemenea, disponibil:<a href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/the-lamb-spanish-ebook\/\">eBook edition<\/a><\/p>\n<div id=\"u12369-7\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12369\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12369-7\" data-content-guid=\"u12369-7_content\">\n<p id=\"u12369-2\">Escrito para ni\u00f1os de cinco a\u00f1os y adelante pero repasado y apreciado por todas las edades, El Cordero lleva al\u00a0 lector en un trayecto a trav\u00e9s del coraz\u00f3n del mensaje de la Biblia. Explica el evangelio de una manera sencilla pero precisa, sin diluir los detalles.<\/p>\n<p id=\"u12369-3\">Acompa\u00f1ado por ilustraciones a todo color, El Cordero empieza con la creaci\u00f3n del universo el libro explica conceptos b\u00edblicos claves: \u00bfQui\u00e9n es Dios y c\u00f3mo es \u00c9l?\u00a0 \u00bfQu\u00e9 es el pecado?\u00a0 \u00bfPor qu\u00e9 necesitamos un Salvador?<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u18432-7\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U18432\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12369-7\" data-content-guid=\"u18432-7_content\">\n<p id=\"u18432-2\">El libro hace una relaci\u00f3n clara entre Jes\u00fas y el cordero sacrificial del Antiguo Testamento cordero.\u00a0 Temas como la muerte son tratados de una manera honesta y directa. Los detalles gr\u00e1ficos que rodean la historia de la salvaci\u00f3n son manejados con sensibilidad, pero no diluidos.<\/p>\n<p id=\"u18432-3\">Al final del libro, los ni\u00f1os tendr\u00e1n una explicaci\u00f3n de quien es Dios y lo que \u00c9l hizo por la humanidad en la cruz. Es un mensaje de esperanza que cada ni\u00f1o debe de escuchar. El libro concluye con una explicaci\u00f3n muy clara de la identidad de Jes\u00fas y su impresionante provisi\u00f3n como nuestro Salvador.<\/p>\n<p>Caracter\u00edsticas<\/p>\n<div id=\"pu12330-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12330-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12330\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12330-6\" data-content-guid=\"u12330-6_content\">\n<p id=\"u12330-2\"><strong><span id=\"u12330\" class=\"Book-Page-Feature-Title\">Dise\u00f1ado para regalarse:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12330-4\">Este libro de tapa dura es un hermoso y elegante regalo, ya sea para ni\u00f1o o una familia con ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12349-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12349\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12330-6\" data-content-guid=\"u12349-6_content\">\n<p id=\"u12349-2\"><strong><span id=\"u12349\" class=\"Book-Page-Feature-Title\">Dise\u00f1ado para devocionales:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12349-4\">Puede ser le\u00eddo como devocional familiar o para disfrutar en el tiempo de leer historias b\u00edblicas.\u00a0 Tambi\u00e9n puede ser usado en Escuela Dominical o un ambiente de Escuela en Casa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12338-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12338-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12338\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12338-6\" data-content-guid=\"u12338-6_content\">\n<p id=\"u12338-2\"><strong><span id=\"u12338\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12338_content\">Orden Cronol\u00f3gico:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12338-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12338-4_content\">Empieza con la creaci\u00f3n del universo y progresa secuencialmente a trav\u00e9s de historias claves de los Antiguo y Nuevo Testamentos para explicar el significado de la cruz y la tumba. Se une la historia principal de la Biblia en un drama universal que abarca todo.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12337-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem\" data-muse-uid=\"U12337\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12338-6\">\n<p id=\"u12337-2\"><strong><span id=\"u12337\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12337_content\">Establece los cimientos:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12337-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12337-4_content\">El enfoque de la creaci\u00f3n hasta la cruz ayuda a poner en contexto toda la Biblia. Ayudar\u00e1 a los ni\u00f1os a comprender el mensaje general de la Biblia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12347-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12347-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12347\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12347-6\" data-content-guid=\"u12347-6_content\">\n<p id=\"u12347-2\"><strong><span id=\"u12347\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12347_content\">La presentaci\u00f3n exacta del evangelio:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12347-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12347-4_content\">Asuntos complejos como la muerte, el pecado, la maldad y la provisi\u00f3n de Dios son presentados de una manera sensible para que los ni\u00f1os puedan entender.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12378-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12378\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12347-6\" data-content-guid=\"u12378-6_content\">\n<p id=\"u12378-2\"><strong><span id=\"u12378\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12378_content\">Repaso incorporado:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12378-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12378-4_content\">Cada cap\u00edtulo comienza con un repaso y termina con preguntas, todas ellas est\u00e1n dise\u00f1adas para asegurar que los ni\u00f1os entienden claramente el mensaje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12361-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12361-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12361\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12361-6\" data-content-guid=\"u12361-6_content\">\n<p id=\"u12361-2\"><strong>Apreciado por adultos:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u18441-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U18441\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12361-6\" data-content-guid=\"u18441-6_content\">\n<p id=\"u18441-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u18441-4_content\">Para aquellos que tienen lapsos cortos de atenci\u00f3n o dificultad para aprender nuevos conceptos, las ilustraciones de El Cordero se enfocan a ayudar a hacer m\u00e1s claro el mensaje de la biblia.<\/p>\n<p>Num\u0103r de pagini: 183<br \/>\nISBN: 1890082481<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u021buri \u00een vrac:<\/p>\n<p>Mai jos sunt ratele de reducere disponibile pentru fiecare articol individual atunci c\u00e2nd achizi\u021biona\u021bi o anumit\u0103 cantitate<\/p>\n<ul>\n<li>Buy 4 or above and get 10% off<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[18,21,97],"product_tag":[56],"giftcard-category":[],"class_list":{"0":"post-379","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-evangelisation_nachfolge","7":"product_cat-kinder","8":"product_cat-spanisch","9":"product_tag-spanish","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=379"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=379"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=379"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}