{"id":379,"date":"2025-04-28T05:24:37","date_gmt":"2025-04-28T05:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?post_type=product&#038;p=379"},"modified":"2025-12-05T01:50:28","modified_gmt":"2025-12-05T01:50:28","slug":"the-lamb-picture-book-spanish-el-cordero","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/product\/the-lamb-picture-book-spanish-el-cordero\/","title":{"rendered":"Mielul - Carte ilustrat\u0103 (spaniol\u0103) - El Cordero"},"content":{"rendered":"<p>\u201eEl Cordero\u201c este edi\u021bia spaniol\u0103 a \u201e<a title=\"Mielul\" href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/the-lamb-picture-book-with-cd-english\/\">Mielul<\/a>\u201c.<\/p>\n<p>Urm\u0103toarea descriere este preluat\u0103 din edi\u021bia \u00een limba englez\u0103.<\/p>\n<p>Cum putem explica evanghelia \u00een mod \u00een\u021beles copiilor? Cum le putem explica c\u0103 au nevoie de un M\u00e2ntuitor, f\u0103r\u0103 a ameliora detaliile? Cum putem atrage aten\u021bia lor suficient de mult pentru a le explica ce este \u00een Biblie? Cum putem fi precisi \u0219i \u00een acela\u0219i timp s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 au nevoie de explica\u021bii mai simple?<\/p>\n<p>\u201eCarnea\u201c este o carte pentru copii de la v\u00e2rsta de cinci p\u00e2n\u0103 la zece ani. Cu ilustra\u021biile sale colorate, aceast\u0103 carte de poezie le duce pe copii \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie prin inima mesajului biblic. Av\u00e2nd ca punct de plecare crearea universului, cartea explic\u0103 conceptele biblice centrale: Cine este Dumnezeu? Cum este Dumnezeu? Ce este p\u0103catul? De unde vine r\u0103ul? De ce avem nevoie de un M\u00e2ntuitor? Cartea se \u00eencheie cu o explica\u021bie clar\u0103 a identit\u0103\u021bii lui Isus \u0219i a minunatei sale d\u0103ruiri ca M\u00e2ntuitor al nostru.<\/p>\n<p>Cartea stabile\u0219te o leg\u0103tur\u0103 clar\u0103 \u00eentre Isus \u0219i mielul sacrificat din Vechiul Testament. Temele precum moartea sunt abordate cu sinceritate \u0219i directitudine. Detaliile concrete ale istoriei m\u00e2ntuirii sunt abordate cu sensibilitate, dar f\u0103r\u0103 a se amesteca. La sf\u00e2r\u0219it, copiii afl\u0103 cine este Dumnezeu \u0219i ce a f\u0103cut El pe cruce pentru omenire. Este o veste de speran\u021b\u0103 pe care orice copil ar trebui s\u0103 o aud\u0103.<\/p>\n<p><a title=\"Capitol de exemplu din carte\" href=\"http:\/\/www.goodseed.com\/pdfs\/samples\/sample-lamb-spanish-059003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cite\u0219te un capitol de exemplu<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Caracteristici<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Scris pentru copii:<\/strong>\u00a0Potrivit pentru toate v\u00e2rstele, dar scris pentru copii cu v\u00e2rsta de peste cinci ani.<\/li>\n<li><strong>Complet ilustrat:<\/strong>\u00a050 de picturi color realizate de talentatul artist Ian Mastin aduc la via\u021b\u0103 povestea Evangheliei. (A se vedea <a title=\"Ianmastin.com\" href=\"http:\/\/ianmastin.com\/\">ianmastin.com<\/a>)<\/li>\n<li><strong>Presupuneri:<\/strong>\u00a0Nu necesit\u0103 nicio cunoa\u0219tere a Bibliei.<\/li>\n<li><strong>Cronologic:<\/strong>\u00a0\u00cencepe cu crearea universului \u0219i apoi progreseaz\u0103 secven\u021bial prin povestirile majore ale Vechiului Testament, \u00eenainte de a trece la Noul Testament \u0219i de a dezv\u0103lui semnifica\u021bia crucii \u0219i a morm\u00e2ntului. Povestea principal\u0103 a Bibliei este \u021besut\u0103 \u00eentr-o dram\u0103 universal\u0103, atotcuprinz\u0103toare.<\/li>\n<li><strong>Creaz\u0103 o baz\u0103:<\/strong> Abordarea de la crea\u021bie p\u00e2n\u0103 la cruce ajut\u0103 la plasarea \u00eentregii Biblie \u00eentr-un context. Ajut\u0103 copiii s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mesajul Bibliei.<\/li>\n<li><strong>Prezentarea precis\u0103 a Evangheliei:<\/strong>\u00a0Temele complexe precum moartea, p\u0103catul, r\u0103ul \u0219i grija lui Dumnezeu sunt prezentate \u00eentr-un mod sensibil \u0219i u\u0219or de \u00een\u021beles.<\/li>\n<li><strong>Repeti\u021bie integrat\u0103:<\/strong>\u00a0Fiecare capitol \u00eencepe cu o recapitulare \u0219i se \u00eencheie cu \u00eentreb\u0103ri pentru a se asigura c\u0103 copiii \u00een\u021beleg clar mesajul.<\/li>\n<li><strong>Pentru cadouri: Aceast\u0103 carte tip\u0103rit\u0103 este un cadou frumos \u0219i elegant pentru copii sau familii cu copii.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pentru devo\u021biune:<\/strong>\u00a0Poate fi citit \u00een timpul rug\u0103ciunii familiale sau \u00een timpul citirii pove\u0219tilor biblice.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>\u00a0<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IojxLpPNdE4?fs=1\" width=\"440\" height=\"330\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De asemenea, disponibil:<a href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/the-lamb-spanish-ebook\/\">Edi\u021bie electronic\u0103<\/a><\/p>\n<div id=\"u12369-7\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12369\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12369-7\" data-content-guid=\"u12369-7_content\">\n<p id=\"u12369-2\">Scris pentru copii de cinci ani \u00een sus, dar revizuit \u0219i apreciat de toate v\u00e2rstele, \u201eCrestinul\u201d duce cititorul \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie prin inima mesajului biblic. El descrie evanghelia \u00eentr-o manier\u0103 simpl\u0103 \u0219i precis\u0103, f\u0103r\u0103 a dilua detaliile.<\/p>\n<p id=\"u12369-3\">\u00censo\u021bit de ilustra\u021bii colorate, cartea El Cordero \u00eencepe prin a descrie crea\u021bia universului, explic\u00e2nd concepte biblice cheie: Cine este Dumnezeu \u0219i cum este El? Ce este p\u0103catul? De ce avem nevoie de un M\u00e2ntuitor?<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u18432-7\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U18432\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12369-7\" data-content-guid=\"u18432-7_content\">\n<p id=\"u18432-2\">Cartea face o leg\u0103tur\u0103 clar\u0103 \u00eentre Isus \u0219i mielul sacrificial din Vechiul Testament. Teme precum moartea sunt abordate \u00eentr-un mod sincer \u0219i direct. Detaliile grafice care \u00eenconjoar\u0103 povestea m\u00e2ntuirii sunt gestionate cu sensibilitate, dar f\u0103r\u0103 a fi diluate.<\/p>\n<p id=\"u18432-3\">La sf\u00e2r\u0219itul c\u0103r\u021bii, copiii vor afla cine este Dumnezeu \u0219i ce a f\u0103cut El pentru omenire pe cruce. Este un mesaj de speran\u021b\u0103 pe care fiecare copil trebuie s\u0103-l aud\u0103. Cartea se \u00eencheie cu o explica\u021bie foarte clar\u0103 a identit\u0103\u021bii lui Isus \u0219i a providen\u021bei sale impresionante ca M\u00e2ntuitor al nostru.<\/p>\n<p>Caracteristici<\/p>\n<div id=\"pu12330-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12330-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12330\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12330-6\" data-content-guid=\"u12330-6_content\">\n<p id=\"u12330-2\"><strong><span id=\"u12330\" class=\"Book-Page-Feature-Title\">Proiectat pentru a fi un cadou:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12330-4\">Aceast\u0103 carte de copert\u0103 dur\u0103 este un cadou frumos \u0219i elegant, fie pentru un copil, fie pentru o familie cu copii.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12349-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12349\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12330-6\" data-content-guid=\"u12349-6_content\">\n<p id=\"u12349-2\"><strong><span id=\"u12349\" class=\"Book-Page-Feature-Title\">Proiectat pentru devoc\u021bii:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12349-4\">Poate fi citit ca o lectur\u0103 familiar\u0103 sau pentru a savura timpul petrecut citind pove\u0219ti biblice. De asemenea, poate fi folosit \u00een cadrul \u0218colii Domenicale sau \u00eentr-un mediu \u0219colar acas\u0103.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12338-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12338-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12338\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12338-6\" data-content-guid=\"u12338-6_content\">\n<p id=\"u12338-2\"><strong><span id=\"u12338\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12338_content\">Ordinea cronologic\u0103:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12338-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12338-4_content\">\u00cencepe cu crearea universului \u0219i progreseaz\u0103 consecutiv prin pove\u0219ti cheie din Vechiul \u0219i Noul Testament pentru a explica semnifica\u021bia crucii \u0219i a morm\u00e2ntului. Se une\u0219te istoria principal\u0103 a Bibliei \u00eentr-un dram\u0103 universal\u0103 care acoper\u0103 totul.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12337-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem\" data-muse-uid=\"U12337\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12338-6\">\n<p id=\"u12337-2\"><strong><span id=\"u12337\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12337_content\">Instaleaz\u0103 funda\u021biile:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12337-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12337-4_content\">Abordarea cre\u0103rii p\u00e2n\u0103 la cruce ajut\u0103 la contextualizarea \u00eentregii Biblii. Va ajuta copiii s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mesajul general al Bibliei.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12347-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12347-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12347\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12347-6\" data-content-guid=\"u12347-6_content\">\n<p id=\"u12347-2\"><strong><span id=\"u12347\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12347_content\">Prezentarea exact\u0103 a evangheliei:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12347-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12347-4_content\">Aspecte complexe precum moartea, p\u0103catul, r\u0103utatea \u0219i providen\u021ba lui Dumnezeu sunt prezentate \u00eentr-o manier\u0103 sensibil\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t copiii s\u0103 le poat\u0103 \u00een\u021belege.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u12378-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12378\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12347-6\" data-content-guid=\"u12378-6_content\">\n<p id=\"u12378-2\"><strong><span id=\"u12378\" class=\"Book-Page-Feature-Title shared_content\" data-content-guid=\"u12378_content\">Repasare inclus\u0103:<\/span><\/strong><\/p>\n<p id=\"u12378-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u12378-4_content\">Fiecare capitol \u00eencepe cu o repunere \u00een revist\u0103 \u0219i se \u00eencheie cu \u00eentreb\u0103ri, toate fiind concepute pentru a se asigura c\u0103 copiii \u00een\u021beleg mesajul \u00een mod clar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"pu12361-6\" class=\"clearfix colelem\">\n<div id=\"u12361-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U12361\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12361-6\" data-content-guid=\"u12361-6_content\">\n<p id=\"u12361-2\"><strong>Apreciat de adul\u021bi:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"u18441-6\" class=\"Main-Body-Text clearfix grpelem shared_content\" data-muse-uid=\"U18441\" data-muse-type=\"txt_frame\" data-ibe-flags=\"txtStyleSrc\" data-sizepolicy=\"fluidWidth\" data-pintopage=\"page_fixedCenter\" data-leftadjustmentdoneby=\"pu12361-6\" data-content-guid=\"u18441-6_content\">\n<p id=\"u18441-4\" class=\"shared_content\" data-content-guid=\"u18441-4_content\">Pentru cei care au perioade scurte de concentrare sau dificult\u0103\u021bi \u00een a \u00eenv\u0103\u021ba noile concepte, ilustra\u021biile din \u201eEl Cordero\u201d se concentreaz\u0103 pe a ajuta la clarificarea mesajului biblic.<\/p>\n<p>Num\u0103r de pagini: 183<br \/>\nISBN: 1890082481<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u021buri \u00een vrac:<\/p>\n<p>Mai jos sunt ratele de reducere disponibile pentru fiecare articol individual atunci c\u00e2nd achizi\u021biona\u021bi o anumit\u0103 cantitate<\/p>\n<ul>\n<li>Cump\u0103r\u0103 4 sau mai multe \u0219i prime\u0219ti 10% % reducere<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[18,21,97],"product_tag":[56],"giftcard-category":[],"class_list":["post-379","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-evangelisation_nachfolge","product_cat-kinder","product_cat-spanisch","product_tag-spanish","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=379"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=379"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=379"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}