{"id":1654,"date":"2025-06-11T09:20:25","date_gmt":"2025-06-11T09:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?page_id=1654"},"modified":"2025-07-04T20:39:07","modified_gmt":"2025-07-04T20:39:07","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"declara\u021bie privind protec\u021bia datelor"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1654\" class=\"elementor elementor-1654\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b065889 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b065889\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c3a7b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c3a7b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica de confiden\u021bialitate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef6e7a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef6e7a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd9fb79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd9fb79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content\"><p>Prezenta politic\u0103 de confiden\u021bialitate clarific\u0103 natura, domeniul de aplicare \u0219i scopul prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal (denumite \u00een continuare \"date\") \u00een cadrul ofertei noastre online \u0219i al site-urilor, func\u021biilor \u0219i con\u021binutului asociate, precum \u0219i al prezen\u021belor online externe, cum ar fi profilul nostru de social media (denumite \u00een continuare \u00een mod colectiv \"oferta online\"). \u00cen ceea ce prive\u0219te termenii utiliza\u021bi, cum ar fi \"prelucrare\" sau \"operator\", ne raport\u0103m la defini\u021biile din articolul 4 din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor (RGPD).<\/p><h3 id=\"dsg-general-controller\" class=\"wp-block-heading\">Persoana responsabil\u0103<\/h3><p>Georg Hagedorn \/ CMV Hagedorn<br \/>Im Huferfeld 10<br \/>40468 D\u00fcsseldorf<br \/>Germania<\/p><p>Adresa de e-mail: info@cmv-duesseldorf.de<br \/>Director general: Georg Hagedorn<br \/>Link c\u0103tre imprint: https:\/\/cmv-duesseldorf.de\/impressum<\/p><h3 id=\"dsg-general-datatype\" class=\"wp-block-heading\">Tipuri de date prelucrate:<\/h3><p>- Date de inventar (de exemplu, nume, adrese).<br \/>- Date de contact (de exemplu, e-mail, numere de telefon).<br \/>- Date de con\u021binut (de exemplu, intr\u0103ri text, fotografii, \u00eenregistr\u0103ri video).<br \/>- Date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interesul pentru con\u021binut, timpii de acces).<br \/>- Date de meta\/comunicare (de exemplu, informa\u021bii despre dispozitiv, adrese IP).<\/p><h3 id=\"dsg-general-datasubjects\" class=\"wp-block-heading\">Categorii de persoane afectate<\/h3><p>Vizitatorii \u0219i utilizatorii ofertei online (denumi\u021bi \u00een continuare colectiv \"utilizatori\").<\/p><h3 id=\"dsg-general-purpose\" class=\"wp-block-heading\">Scopul prelucr\u0103rii<\/h3><p>- Punerea la dispozi\u021bie a ofertei online, a func\u021biilor \u0219i con\u021binutului acesteia.<br \/>- R\u0103spunsul la solicit\u0103rile de contact \u0219i comunicarea cu utilizatorii.<br \/>- M\u0103suri de siguran\u021b\u0103.<br \/>- M\u0103surarea atingerii\/marketing<\/p><h3 id=\"dsg-general-terms\" class=\"wp-block-heading\">Terminologia utilizat\u0103<\/h3><p>\"Date cu caracter personal\" \u00eenseamn\u0103 orice informa\u021bii referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare \"persoana vizat\u0103\"); o persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un identificator precum un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online (de exemplu, un cookie) sau la unul sau mai multe elemente specifice identit\u0103\u021bii fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.<\/p><p>\"Prelucrare\" \u00eenseamn\u0103 orice opera\u021biune sau set de opera\u021biuni care se efectueaz\u0103 asupra datelor cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu. Termenul este larg \u0219i acoper\u0103 practic orice manipulare a datelor.<\/p><p>\"Pseudonimizare\" \u00eenseamn\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal astfel \u00eenc\u00e2t datele cu caracter personal s\u0103 nu mai poat\u0103 fi atribuite unei anumite persoane vizate f\u0103r\u0103 utilizarea de informa\u021bii suplimentare, cu condi\u021bia ca aceste informa\u021bii suplimentare s\u0103 fie p\u0103strate separat \u0219i s\u0103 fac\u0103 obiectul unor m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice care s\u0103 garanteze c\u0103 datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.<\/p><p>\"Profilare\" \u00eenseamn\u0103 orice form\u0103 de prelucrare automat\u0103 a datelor cu caracter personal care const\u0103 \u00een utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103, \u00een special pentru a analiza sau a prevedea aspecte privind performan\u021ba la locul de munc\u0103, situa\u021bia economic\u0103, s\u0103n\u0103tatea, preferin\u021bele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplas\u0103rile persoanei fizice respective.<\/p><p>\"Operatorul\" este persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103, autoritatea public\u0103, agen\u021bia sau alt organism care, singur sau \u00eempreun\u0103 cu al\u021bii, stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/p><p>\"Procesator\" \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului.<\/p><h3 id=\"dsg-general-legalbasis\" class=\"wp-block-heading\">Temeiuri juridice relevante<\/h3><p>\u00cen conformitate cu art. 13 GDPR, v\u0103 inform\u0103m cu privire la temeiul juridic al prelucr\u0103rii datelor noastre. \u00cen cazul \u00een care temeiul juridic nu este men\u021bionat \u00een politica de confiden\u021bialitate, se aplic\u0103 urm\u0103toarele: Temeiul juridic pentru ob\u021binerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului este Art. 6 alin. 1 lit. a \u0219i Art. 7 GDPR, temeiul juridic pentru prelucrarea \u00een vederea \u00eendeplinirii serviciilor noastre \u0219i a implement\u0103rii m\u0103surilor contractuale \u0219i pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor este Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, temeiul juridic pentru prelucrarea \u00een vederea \u00eendeplinirii obliga\u021biilor noastre legale este Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR, iar temeiul juridic pentru prelucrarea \u00een vederea protej\u0103rii intereselor noastre legitime este Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. \u00cen cazul \u00een care interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice necesit\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. d GDPR serve\u0219te drept temei juridic.<\/p><h3 id=\"dsg-general-securitymeasures\" class=\"wp-block-heading\">M\u0103suri de siguran\u021b\u0103<\/h3><p>Lu\u0103m m\u0103surile tehnice \u0219i organizatorice adecvate \u00een conformitate cu art. 32 GDPR, \u021bin\u00e2nd cont de stadiul actual al tehnologiei, de costurile de punere \u00een aplicare \u0219i de natura, domeniul de aplicare, contextul \u0219i scopurile prelucr\u0103rii, precum \u0219i de riscul de probabilitate \u0219i gravitate variabil\u0103 pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile persoanelor fizice, pentru a asigura un nivel de securitate adecvat riscului.<\/p><p>M\u0103surile includ, \u00een special, salvgardarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii, integrit\u0103\u021bii \u0219i disponibilit\u0103\u021bii datelor prin controlul accesului fizic la date, precum \u0219i accesul, introducerea, transferul, salvgardarea disponibilit\u0103\u021bii \u0219i separarea acestora. De asemenea, am instituit proceduri pentru a ne asigura c\u0103 drepturile persoanelor vizate sunt exercitate, c\u0103 datele sunt \u0219terse \u0219i c\u0103 r\u0103spundem la amenin\u021b\u0103rile legate de date. \u00cen plus, lu\u0103m \u00een considerare protec\u021bia datelor cu caracter personal \u00eenc\u0103 de la dezvoltarea \u0219i selectarea hardware-ului, software-ului \u0219i proceselor, \u00een conformitate cu principiul protec\u021biei datelor prin proiectarea tehnologiei \u0219i set\u0103rile implicite favorabile protec\u021biei datelor (art. 25 din GDPR).<\/p><h3 id=\"dsg-general-coprocessing\" class=\"wp-block-heading\">Cooperarea cu procesatorii \u0219i ter\u021bii<\/h3><p>\u00cen cazul \u00een care dezv\u0103luim date altor persoane \u0219i companii (procesatori sau ter\u021bi) ca parte a prelucr\u0103rii noastre, le transfer\u0103m sau le acord\u0103m \u00een alt mod acces la date, acest lucru se va face numai pe baza unei permisiuni legale (de exemplu, dac\u0103 transferul de date c\u0103tre ter\u021bi, cum ar fi furnizorii de servicii de plat\u0103, este necesar pentru \u00eendeplinirea contractului \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR), a\u021bi consim\u021bit, o obliga\u021bie legal\u0103 prevede acest lucru sau pe baza intereselor noastre legitime (de exemplu, atunci c\u00e2nd folosim agen\u021bi, gazde web etc.).<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care \u00eens\u0103rcin\u0103m ter\u021be p\u0103r\u021bi cu prelucrarea datelor pe baza unui a\u0219a-numit \"contract de prelucrare a comenzilor\", acest lucru se face pe baza art. 28 din GDPR.<\/p><h3 id=\"dsg-general-thirdparty\" class=\"wp-block-heading\">Transferuri c\u0103tre \u021b\u0103ri ter\u021be<\/h3><p>\u00cen cazul \u00een care prelucr\u0103m date \u00eentr-o \u021bar\u0103 ter\u021b\u0103 [adic\u0103 \u00een afara Uniunii Europene (UE) sau a Spa\u021biului Economic European (SEE)] sau \u00een cazul \u00een care acest lucru are loc \u00een contextul utiliz\u0103rii serviciilor ter\u021bilor sau al divulg\u0103rii sau transferului de date c\u0103tre ter\u021bi, acest lucru va avea loc numai dac\u0103 se face pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor noastre (pre)contractuale, pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103, pe baza unei obliga\u021bii legale sau pe baza intereselor noastre legitime. Sub rezerva autoriza\u021biilor legale sau contractuale, prelucr\u0103m sau facem s\u0103 fie prelucrate datele \u00eentr-o \u021bar\u0103 ter\u021b\u0103 numai dac\u0103 cerin\u021bele speciale ale art. 44 \u0219i urm. GDPR sunt \u00eendeplinite. Aceasta \u00eenseamn\u0103, de exemplu, c\u0103 prelucrarea are loc pe baza unor garan\u021bii speciale, cum ar fi determinarea recunoscut\u0103 oficial a unui nivel de protec\u021bie a datelor corespunz\u0103tor UE (de exemplu, pentru SUA prin \"Scutul de confiden\u021bialitate\") sau respectarea obliga\u021biilor contractuale speciale recunoscute oficial (a\u0219a-numitele \"clauze contractuale standard\").<\/p><h3 id=\"dsg-general-rightssubject\" class=\"wp-block-heading\">Drepturile persoanelor vizate<\/h3><p>Ave\u021bi dreptul de a solicita confirmarea faptului c\u0103 datele \u00een cauz\u0103 sunt prelucrate \u0219i de a solicita informa\u021bii cu privire la aceste date, precum \u0219i informa\u021bii suplimentare \u0219i o copie a datelor \u00een conformitate cu articolul 15 din GDPR.<\/p><p>Ave\u021bi \u00een consecin\u021b\u0103. Art. 16 GDPR, ave\u021bi dreptul de a solicita completarea datelor care v\u0103 privesc sau rectificarea datelor inexacte care v\u0103 privesc.<\/p><p>\u00cen conformitate cu articolul 17 din GDPR, ave\u021bi dreptul de a solicita ca datele \u00een cauz\u0103 s\u0103 fie \u0219terse imediat sau, alternativ, de a solicita ca prelucrarea datelor s\u0103 fie restric\u021bionat\u0103 \u00een conformitate cu articolul 18 din GDPR.<\/p><p>Ave\u021bi dreptul de a solicita s\u0103 primi\u021bi datele care v\u0103 privesc pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00een conformitate cu art. 20 din GDPR \u0219i de a solicita ca acestea s\u0103 fie transferate altor operatori de date.<\/p><p>\u00cen conformitate cu art. 77 GDPR, ave\u021bi, de asemenea, dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere competent\u0103.<\/p><h3 id=\"dsg-general-revokeconsent\" class=\"wp-block-heading\">Dreptul de anulare<\/h3><p>Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din GDPR cu efect pentru viitor<\/p><h3 id=\"dsg-general-object\" class=\"wp-block-heading\">Dreptul de opozi\u021bie<\/h3><p>V\u0103 pute\u021bi opune \u00een orice moment prelucr\u0103rii viitoare a datelor care v\u0103 privesc, \u00een conformitate cu art. 21 GDPR. \u00cen special, v\u0103 pute\u021bi opune prelucr\u0103rii \u00een scopuri de marketing direct.<\/p><h3 id=\"dsg-general-cookies\" class=\"wp-block-heading\">Modulele cookie \u0219i dreptul de a se opune publicit\u0103\u021bii directe<\/h3><p>Cookie-urile\" sunt fi\u0219iere mici care sunt stocate pe calculatoarele utilizatorilor. \u00cen cookie-uri pot fi stocate diferite informa\u021bii. Un cookie este utilizat \u00een principal pentru a stoca informa\u021bii despre un utilizator (sau despre dispozitivul pe care este stocat cookie-ul) \u00een timpul sau dup\u0103 vizita acestuia la un serviciu online. Modulele cookie temporare, sau \"modulele cookie de sesiune\" sau \"modulele cookie tranzitorii\", sunt module cookie care sunt \u0219terse dup\u0103 ce un utilizator p\u0103r\u0103se\u0219te un serviciu online \u0219i \u00ee\u0219i \u00eenchide browserul. Con\u021binutul unui co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi \u00eentr-un magazin online sau statutul de conectare, de exemplu, pot fi stocate \u00eentr-un astfel de modul cookie. Cookie-urile \"permanente\" sau \"persistente\" sunt cookie-uri care r\u0103m\u00e2n stocate chiar \u0219i dup\u0103 \u00eenchiderea browserului. De exemplu, starea de conectare poate fi salvat\u0103 dac\u0103 utilizatorul viziteaz\u0103 site-ul web dup\u0103 mai multe zile. Interesele utilizatorilor pot fi, de asemenea, stocate \u00eentr-un astfel de modul cookie \u0219i utilizate pentru m\u0103surarea reach-ului sau \u00een scopuri de marketing. \"Modulele cookie de ter\u021b\u0103 parte\" sunt module cookie oferite de al\u021bi furnizori dec\u00e2t operatorul care opereaz\u0103 serviciul online (\u00een caz contrar, dac\u0103 sunt doar module cookie ale operatorului, acestea sunt denumite \"module cookie de prim\u0103 parte\").<\/p><p>Putem utiliza module cookie temporare \u0219i permanente \u0219i furniz\u0103m informa\u021bii \u00een acest sens \u00een politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care utilizatorii nu doresc ca cookie-urile s\u0103 fie stocate pe computerul lor, ace\u0219tia sunt ruga\u021bi s\u0103 dezactiveze op\u021biunea corespunz\u0103toare din set\u0103rile de sistem ale browserului lor. Cookie-urile stocate pot fi \u0219terse \u00een set\u0103rile de sistem ale browserului. Excluderea modulelor cookie poate duce la restric\u021bii func\u021bionale ale acestei oferte online.<\/p><p>O obiec\u021bie general\u0103 cu privire la utilizarea cookie-urilor utilizate \u00een scopuri de marketing online poate fi formulat\u0103 pentru un num\u0103r mare de servicii, \u00een special \u00een cazul urm\u0103ririi, prin intermediul site-ului din SUA\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a>\u00a0sau partea UE\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>\u00a0s\u0103 fie explicate. \u00cen plus, stocarea cookie-urilor poate fi realizat\u0103 prin dezactivarea acestora \u00een set\u0103rile browserului. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 este posibil ca atunci s\u0103 nu pute\u021bi utiliza toate func\u021biile acestui site web.<\/p><h3 id=\"dsg-general-erasure\" class=\"wp-block-heading\">\u0218tergerea datelor<\/h3><p>Datele prelucrate de noi vor fi \u0219terse sau prelucrarea lor va fi restric\u021bionat\u0103 \u00een conformitate cu art. 17 \u0219i 18 din GDPR. Cu excep\u021bia cazului \u00een care se men\u021bioneaz\u0103 \u00een mod expres \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, datele stocate de noi vor fi \u0219terse de \u00eendat\u0103 ce nu mai sunt necesare pentru scopul propus \u0219i \u0219tergerea nu intr\u0103 \u00een conflict cu nicio obliga\u021bie legal\u0103 de p\u0103strare. \u00cen cazul \u00een care datele nu sunt \u0219terse deoarece sunt necesare \u00een alte scopuri permise de lege, prelucrarea lor va fi restric\u021bionat\u0103. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 datele sunt blocate \u0219i nu sunt prelucrate \u00een alte scopuri. Acest lucru se aplic\u0103, de exemplu, datelor care trebuie p\u0103strate din motive comerciale sau de drept fiscal.<\/p><p>Conform cerin\u021belor legale din Germania, perioada de p\u0103strare este de 10 ani \u00een conformitate cu \u00a7\u00a7 147 alin. 1 AO, 257 alin. 1 nr. 1 \u0219i 4, alin. 4 HGB (c\u0103r\u021bi, registre, rapoarte de gestiune, bonuri contabile, registre comerciale, documente relevante pentru impozitare etc.) \u0219i de 6 ani \u00een conformitate cu \u00a7 257 alin. 1 nr. 2 \u0219i 3, alin. 4 HGB (scrisori comerciale).<\/p><p>Conform cerin\u021belor legale din Austria, perioada de p\u0103strare este de 7 ani \u00een conformitate cu \u00a7 132 alin. 1 BAO (documente contabile, chitan\u021be\/facturi, conturi, chitan\u021be, documente comerciale, declara\u021bii de venituri \u0219i cheltuieli etc.), 22 de ani \u00een leg\u0103tur\u0103 cu bunurile imobiliare \u0219i 10 ani pentru documentele \u00een leg\u0103tur\u0103 cu serviciile furnizate electronic, serviciile de telecomunica\u021bii, radio \u0219i televiziune care sunt furnizate persoanelor care nu sunt \u00eentreprinz\u0103tori \u00een statele membre ale UE \u0219i pentru care este utilizat Mini-One-Stop-Shop (MOSS).<\/p><h3 id=\"dsg-commercialpurpose\" class=\"wp-block-heading\">Procesare legat\u0103 de afaceri<\/h3><p>De asemenea, prelucr\u0103m<br \/>- Date contractuale (de exemplu, obiectul contractului, termenul, categoria de clien\u021bi).<br \/>- Date de plat\u0103 (de exemplu, detalii bancare, istoricul pl\u0103\u021bilor)<br \/>de la clien\u021bii, p\u0103r\u021bile interesate \u0219i partenerii no\u0219tri de afaceri \u00een scopul furniz\u0103rii de servicii contractuale, servicii \u0219i asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi, marketing, publicitate \u0219i cercetare de pia\u021b\u0103.<\/p><h3 id=\"dsg-services-onlineshop\" class=\"wp-block-heading\">Procesarea comenzilor \u00een magazinul online \u0219i \u00een contul clientului<\/h3><p>Prelucr\u0103m datele clien\u021bilor no\u0219tri ca parte a procesului de comand\u0103 \u00een magazinul nostru online pentru a le permite acestora s\u0103 selecteze \u0219i s\u0103 comande produsele \u0219i serviciile selectate, precum \u0219i plata \u0219i livrarea sau \u00eendeplinirea acestora.<\/p><p>Datele prelucrate includ date de inventar, date de comunicare, date contractuale, date de plat\u0103, iar persoanele afectate de prelucrare includ clien\u021bii no\u0219tri, p\u0103r\u021bile interesate \u0219i al\u021bi parteneri de afaceri. Prelucrarea este efectuat\u0103 \u00een scopul furniz\u0103rii de servicii contractuale \u00een contextul oper\u0103rii unui magazin online, factur\u0103rii, livr\u0103rii \u0219i serviciilor pentru clien\u021bi. Utiliz\u0103m module cookie de sesiune pentru a stoca con\u021binutul co\u0219ului de cump\u0103r\u0103turi \u0219i module cookie permanente pentru a stoca starea de conectare.<\/p><p>Prelucrarea este efectuat\u0103 \u00een temeiul art. 6 alin. 1 lit. b (executarea proceselor de comand\u0103) \u0219i c (arhivarea obligatorie din punct de vedere legal) GDPR. Informa\u021biile marcate ca fiind necesare sunt necesare pentru justificarea \u0219i \u00eendeplinirea contractului. Divulg\u0103m datele c\u0103tre ter\u021bi numai \u00een contextul livr\u0103rii, pl\u0103\u021bii sau \u00een cadrul autoriza\u021biilor \u0219i obliga\u021biilor legale fa\u021b\u0103 de consilierii juridici \u0219i autorit\u0103\u021bi. Datele sunt prelucrate \u00een \u021b\u0103ri ter\u021be numai dac\u0103 acest lucru este necesar pentru \u00eendeplinirea contractului (de exemplu, la cererea clientului pentru livrare sau plat\u0103).<\/p><p>Utilizatorii pot crea op\u021bional un cont de utilizator \u00een care \u00ee\u0219i pot vizualiza \u00een special comenzile. Ca parte a procesului de \u00eenregistrare, utilizatorilor li se furnizeaz\u0103 informa\u021biile obligatorii necesare. Conturile de utilizator nu sunt publice \u0219i nu pot fi indexate de motoarele de c\u0103utare. \u00cen cazul \u00een care utilizatorii \u0219i-au anulat contul de utilizator, datele lor vor fi \u0219terse \u00een ceea ce prive\u0219te contul de utilizator, sub rezerva faptului c\u0103 p\u0103strarea lor este necesar\u0103 din motive comerciale sau de drept fiscal, \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. c GDPR. Informa\u021biile din contul de client r\u0103m\u00e2n p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd sunt \u0219terse, cu arhivarea ulterioar\u0103 \u00een cazul unei obliga\u021bii legale. Este responsabilitatea utilizatorilor s\u0103 \u00ee\u0219i salveze datele \u00eenainte de \u00eencheierea contractului \u00een caz de anulare.<\/p><p>Stoc\u0103m adresa IP \u0219i ora ac\u021biunii utilizatorului respectiv ca parte a \u00eenregistr\u0103rii \u0219i a log\u0103rilor re\u00eennoite, precum \u0219i a utiliz\u0103rii serviciilor noastre online. Aceste date sunt stocate pe baza intereselor noastre legitime, precum \u0219i a celor ale utilizatorului \u00een ceea ce prive\u0219te protec\u021bia \u00eempotriva utiliz\u0103rii abuzive \u0219i a altor utiliz\u0103ri neautorizate. Aceste date nu sunt transmise ter\u021bilor, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru este necesar pentru urm\u0103rirea preten\u021biilor noastre sau exist\u0103 o obliga\u021bie legal\u0103 de a face acest lucru \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. c GDPR.<\/p><p>\u0218tergerea are loc dup\u0103 expirarea garan\u021biei legale \u0219i a obliga\u021biilor comparabile, necesitatea stoc\u0103rii datelor este revizuit\u0103 la fiecare trei ani; \u00een cazul obliga\u021biilor legale de arhivare, \u0219tergerea are loc dup\u0103 expirarea acestora [sf\u00e2r\u0219itul obliga\u021biei de p\u0103strare \u00een temeiul dreptului comercial (6 ani) \u0219i al dreptului fiscal (10 ani)].<\/p><h3 id=\"dsg-administration\" class=\"wp-block-heading\">Administrare, contabilitate financiar\u0103, organizarea biroului, gestionarea contactelor<\/h3><p>Prelucr\u0103m datele ca parte a sarcinilor administrative \u0219i a organiz\u0103rii activit\u0103\u021bii noastre, a contabilit\u0103\u021bii financiare \u0219i a respect\u0103rii obliga\u021biilor legale, cum ar fi arhivarea. \u00cen acest sens, prelucr\u0103m acelea\u0219i date pe care le prelucr\u0103m ca parte a furniz\u0103rii serviciilor noastre contractuale. Bazele de prelucrare sunt art. 6 alin. 1 lit. c. GDPR, Art. 6 alin. 1 lit. f. GDPR. Clien\u021bii, p\u0103r\u021bile interesate, partenerii de afaceri \u0219i vizitatorii site-ului web sunt afecta\u021bi de prelucrare. Scopul \u0219i interesul nostru \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea const\u0103 \u00een administrarea, contabilitatea financiar\u0103, organizarea biroului, arhivarea datelor, adic\u0103 sarcini care servesc la men\u021binerea activit\u0103\u021bilor noastre comerciale, \u00eendeplinirea sarcinilor noastre \u0219i furnizarea serviciilor noastre. \u0218tergerea datelor cu privire la serviciile contractuale \u0219i comunicarea contractual\u0103 corespunde informa\u021biilor specificate \u00een aceste activit\u0103\u021bi de prelucrare.<\/p><p>Dezv\u0103luim sau transmitem date autorit\u0103\u021bilor fiscale, consultan\u021bilor, cum ar fi consilierii fiscali sau auditorii, precum \u0219i altor centre de taxe \u0219i furnizori de servicii de plat\u0103.<\/p><p>De asemenea, stoc\u0103m informa\u021bii despre furnizori, organizatori de evenimente \u0219i al\u021bi parteneri de afaceri pe baza intereselor noastre comerciale, de exemplu, \u00een scopul de a-i contacta la o dat\u0103 ulterioar\u0103. \u00cen general, stoc\u0103m permanent aceste date legate \u00een principal de companie.<\/p><h3 id=\"dsg-registration\" class=\"wp-block-heading\">Func\u021bia de \u00eenregistrare<\/h3><p>Utilizatorii pot crea un cont de utilizator. Ca parte a procesului de \u00eenregistrare, informa\u021biile obligatorii necesare sunt comunicate utilizatorilor \u0219i prelucrate \u00een temeiul art. 6 alin. 1 lit. b GDPR \u00een scopul furniz\u0103rii contului de utilizator. Datele prelucrate includ \u00een special informa\u021biile de conectare (nume, parol\u0103 \u0219i o adres\u0103 de e-mail). Datele introduse \u00een timpul \u00eenregistr\u0103rii sunt utilizate \u00een scopul utiliz\u0103rii contului de utilizator \u0219i al scopului acestuia.<\/p><p>Utilizatorii pot fi informa\u021bi prin e-mail cu privire la informa\u021biile relevante pentru contul lor de utilizator, cum ar fi modific\u0103rile tehnice. \u00cen cazul \u00een care utilizatorii \u0219i-au anulat contul de utilizator, datele lor referitoare la contul de utilizator vor fi \u0219terse, sub rezerva unei obliga\u021bii legale de p\u0103strare. Este responsabilitatea utilizatorilor s\u0103 \u00ee\u0219i salveze datele \u00eenainte de \u00eencheierea contractului \u00een caz de anulare. Suntem autoriza\u021bi s\u0103 \u0219tergem iremediabil toate datele utilizatorilor stocate pe durata contractului.<\/p><p>Ca parte a utiliz\u0103rii func\u021biilor noastre de \u00eenregistrare \u0219i conectare, precum \u0219i a utiliz\u0103rii contului de utilizator, stoc\u0103m adresa IP \u0219i ora ac\u021biunii respective a utilizatorului. Aceste date sunt stocate pe baza intereselor noastre legitime, precum \u0219i a celor ale utilizatorului \u00een ceea ce prive\u0219te protec\u021bia \u00eempotriva utiliz\u0103rii abuzive \u0219i a altor utiliz\u0103ri neautorizate. Aceste date nu sunt transmise ter\u021bilor, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru este necesar pentru urm\u0103rirea preten\u021biilor noastre sau exist\u0103 o obliga\u021bie legal\u0103 de a face acest lucru \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. c. GDPR. Adresele IP sunt anonimizate sau \u0219terse dup\u0103 cel mult 7 zile.<\/p><h3 id=\"dsg-contact\" class=\"wp-block-heading\">Contacta\u021bi-ne<\/h3><p>Atunci c\u00e2nd ne contacta\u021bi (de exemplu, prin formularul de contact, e-mail, telefon sau prin intermediul re\u021belelor de socializare), datele utilizatorului vor fi utilizate pentru a procesa cererea de contact \u0219i gestionarea acesteia \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b. (\u00een contextul rela\u021biilor contractuale\/precontractuale), Art. 6 alin. 1 lit. f. (alte solicit\u0103ri de informa\u021bii) GDPR. Datele utilizatorului pot fi stocate \u00eentr-un sistem de gestionare a rela\u021biilor cu clien\u021bii (\"sistem CRM\") sau \u00eentr-o organiza\u021bie de solicit\u0103ri comparabil\u0103.<\/p><p>\u0218tergem solicit\u0103rile de informa\u021bii dac\u0103 nu mai sunt necesare. Revizuim necesitatea la fiecare doi ani; \u00een plus, se aplic\u0103 obliga\u021biile legale de arhivare.<\/p><h3 id=\"dsg-newsletter-de\" class=\"wp-block-heading\">Buletin informativ<\/h3><p>Cu urm\u0103toarele informa\u021bii v\u0103 inform\u0103m cu privire la con\u021binutul buletinului nostru informativ, precum \u0219i cu privire la procedura de \u00eenregistrare, expediere \u0219i evaluare statistic\u0103 \u0219i la drepturile dumneavoastr\u0103 de opozi\u021bie. Prin abonarea la buletinul nostru informativ, sunte\u021bi de acord cu primirea acestuia \u0219i cu procedurile descrise.<\/p><p>Con\u021binutul buletinului informativ: Trimitem buletine informative, e-mailuri \u0219i alte notific\u0103ri electronice cu informa\u021bii publicitare (denumite \u00een continuare \"buletin informativ\") numai cu acordul destinatarului sau cu autoriza\u021bie legal\u0103. \u00cen cazul \u00een care con\u021binutul buletinului informativ este descris \u00een mod specific la \u00eenregistrarea pentru buletinul informativ, acesta este decisiv pentru consim\u021b\u0103m\u00e2ntul utilizatorului. \u00cen caz contrar, buletinele noastre informative con\u021bin informa\u021bii despre serviciile noastre \u0219i despre noi.<\/p><p>Dublu opt-in \u0219i logare: \u00cenregistrarea pentru buletinul nostru informativ are loc \u00een cadrul unei a\u0219a-numite proceduri de dublu opt-in. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103, dup\u0103 \u00eenregistrare, ve\u021bi primi un e-mail prin care vi se va cere s\u0103 confirma\u021bi \u00eenregistrarea. Aceast\u0103 confirmare este necesar\u0103 pentru a ne asigura c\u0103 nimeni nu se poate \u00eenregistra folosind adresele de e-mail ale altor persoane. Abonamentele la buletinul informativ sunt \u00eenregistrate pentru a putea dovedi procesul de \u00eenregistrare \u00een conformitate cu cerin\u021bele legale. Acest lucru include stocarea orei de \u00eenregistrare \u0219i de confirmare, precum \u0219i a adresei IP. Modific\u0103rile datelor dumneavoastr\u0103 stocate de furnizorul de servicii de coresponden\u021b\u0103 sunt, de asemenea, \u00eenregistrate.<\/p><p>Date de \u00eenregistrare: Pentru a v\u0103 \u00eenregistra la buletinul informativ, este suficient s\u0103 introduce\u021bi adresa dvs. de e-mail. Op\u021bional, v\u0103 solicit\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un nume pentru a v\u0103 putea adresa personal \u00een buletinul informativ.<\/p><p>Buletinul informativ \u0219i m\u0103surarea performan\u021bei asociate cu acesta sunt trimise pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului destinatarilor \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a, art. 7 GDPR coroborat cu \u00a7 7 alin. 2 nr. 3 UWG sau, dac\u0103 nu este necesar consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, pe baza intereselor noastre legitime \u00een marketingul direct \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f. GDPR \u00een coroborare cu. \u00a7 7 alin. 3 UWG.<\/p><p>Procesul de \u00eenregistrare este \u00eenregistrat pe baza intereselor noastre legitime \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Suntem interesa\u021bi s\u0103 folosim un sistem de newsletter u\u0219or de utilizat \u0219i sigur, care s\u0103 serveasc\u0103 at\u00e2t intereselor noastre comerciale, c\u00e2t \u0219i a\u0219tept\u0103rilor utilizatorilor \u0219i care s\u0103 ne permit\u0103, de asemenea, s\u0103 furniz\u0103m dovada consim\u021b\u0103m\u00e2ntului.<\/p><p>Anulare\/revocare - Pute\u021bi anula primirea buletinului nostru informativ \u00een orice moment, adic\u0103 v\u0103 pute\u021bi revoca consim\u021b\u0103m\u00e2ntul. La sf\u00e2r\u0219itul fiec\u0103rui buletin informativ ve\u021bi g\u0103si un link pentru a anula primirea buletinului. Putem stoca adresele de e-mail dezabonate timp de p\u00e2n\u0103 la trei ani, pe baza intereselor noastre legitime, \u00eenainte de a le \u0219terge, pentru a putea dovedi c\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul a fost dat anterior. Prelucrarea acestor date este limitat\u0103 la scopul unei eventuale ap\u0103r\u0103ri \u00eempotriva reclama\u021biilor. O cerere individual\u0103 de \u0219tergere este posibil\u0103 \u00een orice moment, cu condi\u021bia ca existen\u021ba anterioar\u0103 a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului s\u0103 fie confirmat\u0103 \u00een acela\u0219i timp.<\/p><h3 id=\"dsg-hostingprovider\" class=\"wp-block-heading\">G\u0103zduire \u0219i expediere prin e-mail<\/h3><p>Serviciile de g\u0103zduire pe care le folosim servesc la furnizarea urm\u0103toarelor servicii: Servicii de infrastructur\u0103 \u0219i platform\u0103, capacitate de calcul, spa\u021biu de stocare \u0219i servicii de baze de date, expediere de e-mailuri, servicii de securitate \u0219i servicii de \u00eentre\u021binere tehnic\u0103 pe care le folosim \u00een scopul oper\u0103rii acestei oferte online.<\/p><p>Noi, sau furnizorul nostru de g\u0103zduire, prelucr\u0103m date de inventar, date de contact, date de con\u021binut, date contractuale, date de utilizare, date meta \u0219i de comunicare ale clien\u021bilor, p\u0103r\u021bilor interesate \u0219i vizitatorilor acestei oferte online pe baza intereselor noastre legitime \u00een furnizarea eficient\u0103 \u0219i sigur\u0103 a acestei oferte online \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR coroborat cu art. 28 GDPR (\u00eencheierea contractului de prelucrare a comenzilor). Art. 28 GDPR (\u00eencheierea contractului de prelucrare a comenzilor).<\/p><h3 id=\"dsg-socialmedia\" class=\"wp-block-heading\">Prezen\u021b\u0103 online \u00een social media<\/h3><p>Men\u021binem prezen\u021be online \u00een cadrul re\u021belelor \u0219i platformelor sociale pentru a comunica cu clien\u021bii, p\u0103r\u021bile interesate \u0219i utilizatorii activi acolo \u0219i pentru a-i informa cu privire la serviciile noastre. La accesarea re\u021belelor \u0219i platformelor respective, se aplic\u0103 termenii \u0219i condi\u021biile \u0219i orient\u0103rile privind prelucrarea datelor ale operatorilor respectivi ai acestora.<\/p><p>Cu excep\u021bia cazului \u00een care se prevede altfel \u00een politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate, prelucr\u0103m datele utilizatorilor \u00een cazul \u00een care ace\u0219tia comunic\u0103 cu noi \u00een cadrul re\u021belelor \u0219i platformelor de socializare, de exemplu scriu post\u0103ri pe prezen\u021bele noastre online sau ne trimit mesaje.<\/p><h3 id=\"dsg-thirdparty-einleitung\" class=\"wp-block-heading\">Integrarea serviciilor \u0219i a con\u021binutului ter\u021bilor<\/h3><p>Pe baza intereselor noastre legitime (\u0219i anume interesul pentru analiza, optimizarea \u0219i func\u021bionarea economic\u0103 a ofertei noastre online \u00een sensul art. 6 alin. 1 lit. f. GDPR), utiliz\u0103m con\u021binut sau oferte de servicii de la furnizori ter\u021bi \u00een cadrul ofertei noastre online. GDPR), utiliz\u0103m con\u021binut sau oferte de servicii de la furnizori ter\u021bi pentru a integra con\u021binutul \u0219i serviciile acestora, cum ar fi videoclipuri sau fonturi (denumite \u00een continuare \u00een mod uniform \"con\u021binut\").<\/p><p>Acest lucru presupune \u00eentotdeauna c\u0103 furnizorii ter\u021bi ai acestui con\u021binut recunosc adresa IP a utilizatorului, deoarece nu ar putea trimite con\u021binutul c\u0103tre browserul acestuia f\u0103r\u0103 adresa IP. Prin urmare, adresa IP este necesar\u0103 pentru a afi\u0219a acest con\u021binut. Ne str\u0103duim s\u0103 utiliz\u0103m numai con\u021binut ai c\u0103rui furnizori respectivi utilizeaz\u0103 doar adresa IP pentru a furniza con\u021binutul. Furnizorii ter\u021bi pot utiliza, de asemenea, a\u0219a-numitele etichete pixel (grafic\u0103 invizibil\u0103, cunoscut\u0103 \u0219i sub denumirea de \"balize web\") \u00een scopuri statistice sau de marketing. Etichetele pixel pot fi utilizate pentru a analiza informa\u021bii precum traficul de vizitatori pe paginile acestui site. Informa\u021biile pseudonimizate pot fi, de asemenea, stocate \u00een module cookie pe dispozitivul utilizatorului \u0219i pot con\u021bine informa\u021bii tehnice despre browser \u0219i sistemul de operare, site-uri de referin\u021b\u0103, ora vizitei \u0219i alte informa\u021bii despre utilizarea ofertei noastre online, precum \u0219i pot fi legate de astfel de informa\u021bii din alte surse.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz \u201eDaten\u201c) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepr\u00e4senzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als \u201eOnlineangebot\u201c). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1654","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1654"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1920,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1654\/revisions\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}