{"id":1677,"date":"2025-06-11T20:33:25","date_gmt":"2025-06-11T20:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?page_id=1677"},"modified":"2025-08-07T21:37:26","modified_gmt":"2025-08-07T21:37:26","slug":"allgemeine-geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/allgemeine-geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne warunki handlowe"},"content":{"rendered":"
\n

CMV Hagedorn
\nreprezentowany przez Georga Hagedorna
\nIm Huferfeld 10
\n40468 D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Numer VAT: DE335506353<\/p>\n

dla um\u00f3w z konsumentami<\/p>\n

dla zam\u00f3wie\u0144 online za po\u015brednictwem platformy www.cmv-duesseldorf.de, jak r\u00f3wnie\u017c dla zam\u00f3wie\u0144 telefonicznych lub zam\u00f3wie\u0144 w formie tekstowej (list, faks, e-mail).<\/p>\n

\u00a7 1 Zakres zastosowania<\/strong>
\nStosunki handlowe mi\u0119dzy CMV Hagedorn (zwanym dalej \"CMV\") a klientem podlegaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105cym Og\u00f3lnym Warunkom Handlowym (zwanym dalej \"OWH\") w wersji obowi\u0105zuj\u0105cej w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia.<\/p>\n

Niniejsze OWH maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do konsument\u00f3w. Konsumentami s\u0105 osoby fizyczne, kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 zam\u00f3wienie w celu niezwi\u0105zanym z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 handlow\u0105 lub niezale\u017cn\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 zawodow\u0105 klienta.<\/p>\n

Niniejsze warunki nie maj\u0105 zastosowania do stolik\u00f3w z ksi\u0105\u017ckami i dealer\u00f3w. Na \u017cyczenie ch\u0119tnie prze\u015blemy warunki maj\u0105ce zastosowanie w tym przypadku.<\/p>\n

\u00a7 2 Zawarcie umowy<\/strong>
\nZam\u00f3wienia online: Umowy mog\u0105 by\u0107 zawierane wy\u0142\u0105cznie na tym portalu (www.cmv-duesseldorf.de) w j\u0119zyku niemieckim. Wysy\u0142aj\u0105c zam\u00f3wienie do CMV, u\u017cytkownik potwierdza, \u017ce posiada nieograniczon\u0105 zdolno\u015b\u0107 do czynno\u015bci prawnych. U\u017cytkownik sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119, przechodz\u0105c przez proces sk\u0142adania zam\u00f3wienia online, wprowadzaj\u0105c wymagane tam informacje i klikaj\u0105c przycisk \"Kup teraz\" w kroku 3.
\nJe\u015bli z\u0142o\u017cy\u0142e\u015b zam\u00f3wienie za po\u015brednictwem naszego sklepu internetowego www.cmv-duesseldorf.de, wy\u015blemy Ci wiadomo\u015b\u0107 e-mail potwierdzaj\u0105c\u0105 otrzymanie zam\u00f3wienia i zawieraj\u0105c\u0105 jego szczeg\u00f3\u0142y (potwierdzenie otrzymania).<\/p>\n

Potwierdzenie odbioru nie stanowi przyj\u0119cia oferty, a jedynie informuje o otrzymaniu zam\u00f3wienia.<\/p>\n

Umowa kupna zostaje zawarta w momencie przyj\u0119cia przez nas oferty umownej zawartej w zam\u00f3wieniu. Akceptacja nast\u0119puje poprzez wyra\u017ane pisemne o\u015bwiadczenie lub poprzez odbi\u00f3r towaru przez odbiorc\u0119.<\/p>\n

Umowa jest zawierana z CMV Hagedorn, chyba \u017ce wyra\u017anie zaznaczono inaczej. Dane zam\u00f3wienia b\u0119d\u0105 przechowywane w naszym systemie. Wy\u015blemy je do Ciebie na \u017c\u0105danie.<\/p>\n

\u00a7 3 Zastrze\u017cenie niedost\u0119pno\u015bci<\/strong>
\nZastrzegamy sobie prawo do niezrealizowania zam\u00f3wienia, je\u015bli nie posiadamy zam\u00f3wionych towar\u00f3w w magazynie i nie s\u0105 one r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pne u wydawcy lub dostawcy. W takim przypadku niezw\u0142ocznie poinformujemy u\u017cytkownika o niedost\u0119pno\u015bci towaru i bezzw\u0142ocznie zwr\u00f3cimy zap\u0142acon\u0105 cen\u0119 zakupu.<\/p>\n

Nowe publikacje, kt\u00f3re nie s\u0105 jeszcze dost\u0119pne, oraz tytu\u0142y w zam\u00f3wieniu, kt\u00f3re s\u0105 okre\u015blone w naszych reklamach z dat\u0105 publikacji, zostan\u0105 oznaczone i dostarczone p\u00f3\u017aniej, je\u015bli b\u0119d\u0105 dost\u0119pne. Ta p\u00f3\u017aniejsza dostawa jest bezp\u0142atna, je\u015bli wymaga dodatkowej wysy\u0142ki do pierwszej dostawy zam\u00f3wienia.<\/p>\n

\u00a7 4 Anulowanie i konsekwencje anulowania
\n<\/strong>Konsumenci maj\u0105 prawo do odst\u0105pienia od umowy zgodnie z nast\u0119puj\u0105cymi warunkami:<\/p>\n

Polityka anulowania<\/p>\n

Prawo do anulowania
\nU\u017cytkownik ma prawo odst\u0105pi\u0107 od niniejszej umowy w ci\u0105gu czternastu dni bez podania przyczyny. Okres odst\u0105pienia od umowy wynosi czterna\u015bcie dni od dnia, w kt\u00f3rym u\u017cytkownik lub wskazana przez niego osoba trzecia, kt\u00f3ra nie jest przewo\u017anikiem, wesz\u0142a w posiadanie towar\u00f3w.<\/p>\n

Aby skorzysta\u0107 z prawa do odst\u0105pienia od umowy, nale\u017cy poinformowa\u0107 nas (CMV Hagedorn, Georg Hagedorn, Im Huferfeld 10, 40468 D\u00fcsseldorf, Niemcy; tel.: +49 (0)211 \/ 429 98 56, faks: +49 (0) 211-429 98 53, e-mail: info@cmv-duesseldorf.de) o swojej decyzji o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego o\u015bwiadczenia (np. pismo wys\u0142ane poczt\u0105, faksem lub poczt\u0105 elektroniczn\u0105). Mo\u017cna skorzysta\u0107 z za\u0142\u0105czonego przyk\u0142adowego formularza odst\u0105pienia od umowy, ale nie jest to obowi\u0105zkowe. Aby dotrzyma\u0107 terminu odst\u0105pienia od umowy, wystarczy wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015b\u0107 dotycz\u0105c\u0105 wykonania prawa do odst\u0105pienia od umowy przed up\u0142ywem terminu do odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n


\nKonsekwencje anulowania
\n<\/strong>W przypadku odst\u0105pienia przez u\u017cytkownika od niniejszej umowy, zwr\u00f3cimy mu wszystkie otrzymane od niego p\u0142atno\u015bci, w tym koszty dostawy (z wyj\u0105tkiem dodatkowych koszt\u00f3w wynikaj\u0105cych z wyboru przez u\u017cytkownika innego rodzaju dostawy ni\u017c najta\u0144szy oferowany przez nas rodzaj dostawy standardowej), bez zb\u0119dnej zw\u0142oki, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 14 dni od dnia, w kt\u00f3rym zostali\u015bmy poinformowani o decyzji u\u017cytkownika o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. Do zwrotu p\u0142atno\u015bci u\u017cyjemy tych samych \u015brodk\u00f3w p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3re zosta\u0142y u\u017cyte w pierwotnej transakcji, chyba \u017ce wyra\u017anie uzgodniono inaczej; w \u017cadnym wypadku nie zostaniesz obci\u0105\u017cony \u017cadnymi op\u0142atami za ten zwrot. Mo\u017cemy wstrzyma\u0107 si\u0119 ze zwrotem p\u0142atno\u015bci do czasu otrzymania towar\u00f3w z powrotem lub do czasu dostarczenia przez u\u017cytkownika dowodu ich odes\u0142ania, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3re zdarzenie nast\u0105pi wcze\u015bniej.<\/p>\n

U\u017cytkownik musi zwr\u00f3ci\u0107 lub przekaza\u0107 towary do CMV Hagedorn, Georg Hagedorn, Im Huferfeld 10, 40468 D\u00fcsseldorf niezw\u0142ocznie, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu czternastu dni od dnia, w kt\u00f3rym poinformowa\u0142 nas o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. U\u017cytkownik ponosi bezpo\u015brednie koszty zwrotu towar\u00f3w i odpowiada wy\u0142\u0105cznie za zmniejszenie warto\u015bci towar\u00f3w wynikaj\u0105ce z obchodzenia si\u0119 z nimi w spos\u00f3b inny ni\u017c konieczny do ustalenia charakteru, cech i funkcjonowania towar\u00f3w.<\/p>\n

Prawo do odst\u0105pienia od umowy nie ma zastosowania do nast\u0119puj\u0105cych um\u00f3w:<\/strong><\/p>\n

1. um\u00f3w o dostaw\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 prefabrykowane i w przypadku kt\u00f3rych decyduj\u0105ce znaczenie ma indywidualny wyb\u00f3r lub ustalenie konsumenta lub kt\u00f3re s\u0105 wyra\u017anie dostosowane do jego osobistych potrzeb,<\/strong>
\n2. umowy na dostaw\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 szybko zepsu\u0107 lub kt\u00f3rych data wa\u017cno\u015bci zosta\u0142aby szybko przekroczona,<\/strong>
\n3. umowy dostawy zapiecz\u0119towanych towar\u00f3w, kt\u00f3re nie nadaj\u0105 si\u0119 do zwrotu ze wzgl\u0119du na ochron\u0119 zdrowia lub higien\u0119, je\u017celi ich piecz\u0119\u0107 zosta\u0142a usuni\u0119ta po dostawie,<\/strong>
\n4. umowy o dostaw\u0119 nagra\u0144 d\u017awi\u0119kowych lub wideo lub oprogramowania komputerowego w zapiecz\u0119towanym opakowaniu, je\u017celi piecz\u0119\u0107 zosta\u0142a usuni\u0119ta po dostawie,<\/strong>
\n5. umowy o dostaw\u0119 gazet, periodyk\u00f3w lub czasopism, z wyj\u0105tkiem um\u00f3w o prenumerat\u0119.<\/strong><\/p>\n

Formularz anulowania<\/strong>
\nJe\u015bli chcesz anulowa\u0107 umow\u0119, wype\u0142nij ten formularz i ode\u015blij go do nas.<\/p>\n

Do
\nCMV Hagedorn
\nGeorg Hagedorn
\nIm Huferfeld 10
\n40468 D\u00fcsseldorf<\/p>\n

Faks: +49 (0) 211-429 98 53; e-mail: info@cmv-duesseldorf.de<\/p>\n

- Ja\/My (*) niniejszym odst\u0119puj\u0119\/odst\u0119pujemy (*) od zawartej przeze mnie\/nas (*) umowy zakupu nast\u0119puj\u0105cych towar\u00f3w (*)\/\u015bwiadczenia nast\u0119puj\u0105cej us\u0142ugi (*)<\/p>\n

- Zam\u00f3wiono w dniu (*)\/odebrano w dniu (*)_____________________________________
\n- Nazwa konsumenta(-\u00f3w) _____________________________________
\n- Adres konsumenta(-\u00f3w) ___________________________________<\/p>\n

____________________________
\nPodpis konsumenta(-\u00f3w) ____________________________
\nData _______________
\n(*) Niepotrzebne skre\u015bli\u0107.<\/p>\n

\u00a7 5 Ceny i koszty wysy\u0142ki<\/strong>
\nNasze ceny s\u0105 cenami ko\u0144cowymi w euro. Zawieraj\u0105 ustawowy podatek VAT i nie obejmuj\u0105 koszt\u00f3w wysy\u0142ki. Obowi\u0105zuje cena w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia.<\/p>\n

Koszty wysy\u0142ki s\u0105 oparte na aktualnych cenach DHL i s\u0105 klasyfikowane wed\u0142ug wagi. W pewnych okoliczno\u015bciach koszty wysy\u0142ki mog\u0105 ulec zmianie mi\u0119dzy z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia a wysy\u0142k\u0105 towar\u00f3w. Decyduj\u0105ce znaczenie maj\u0105 koszty wysy\u0142ki podane na fakturze do\u0142\u0105czonej do towaru.<\/p>\n

Je\u015bli z przyczyn technicznych lub logistycznych towary zostan\u0105 wys\u0142ane w kilku etapach, koszty wysy\u0142ki zostan\u0105 oczywi\u015bcie naliczone tylko raz.<\/p>\n

W przypadku wysy\u0142ki za granic\u0119, rzeczywiste koszty wysy\u0142ki zostan\u0105 zafakturowane, co mo\u017cna zobaczy\u0107 po wprowadzeniu adresu w koszyku. Klient musi przestrzega\u0107 okre\u015blonych warunk\u00f3w importowych i celnych.<\/p>\n

\u00a7 6 Warunki dostawy i p\u0142atno\u015bci<\/strong>
\nP\u0142atno\u015bci dokonywane s\u0105 przelewem bankowym (na podstawie faktury).<\/p>\n

Dostawa nast\u0119puje w ci\u0105gu 3-5 dni roboczych od zawarcia umowy.<\/p>\n

Faktura: Dostarczamy na podstawie faktury, p\u0142atnej w ci\u0105gu 10 dni. Przelewu kwoty faktury nale\u017cy dokona\u0107 na adres:<\/p>\n

Georg Hagedorn<\/strong>
\nIBAN: DE60 3005 0110 0038 0161 50
\nBIC: DUSSDEDDXXX<\/p>\n

W przypadku zalegania z p\u0142atno\u015bciami zastrzegamy sobie prawo do naliczenia op\u0142at za upomnienie.<\/p>\n

\u00a7 7 Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady<\/strong>
\nW przypadku wyst\u0105pienia wady w zakupionym przedmiocie, zastosowanie maj\u0105 ustawowe przepisy gwarancyjne \u00a7\u00a7 434 i nast. BGB.<\/p>\n

\u00a7 8 Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/strong>
\nTowary pozostaj\u0105 nasz\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 zgodnie z \u00a7 449 BGB do momentu dokonania pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci. Kupuj\u0105cy jest zobowi\u0105zany do niezw\u0142ocznego poinformowania sprzedaj\u0105cego o zaj\u0119ciu przez osoby trzecie towar\u00f3w dostarczonych z zastrze\u017ceniem w\u0142asno\u015bci oraz do przes\u0142ania dokument\u00f3w uzasadniaj\u0105cych zaj\u0119cie. Kupuj\u0105cy zobowi\u0105zuje si\u0119 niezw\u0142ocznie przes\u0142a\u0107 sprzedaj\u0105cemu kopi\u0119 protoko\u0142u zaj\u0119cia.<\/p>\n

\u00a7 9 Warunki korzystania z plik\u00f3w do pobrania<\/strong>
\nCMV Hagedorn nie przyznaje klientowi prawa w\u0142asno\u015bci do e-book\u00f3w, nut (pdf) i plik\u00f3w audio. Klient nabywa proste, niezbywalne prawo, kt\u00f3re mo\u017cna odwo\u0142a\u0107 przed uiszczeniem pe\u0142nej op\u0142aty licencyjnej, do korzystania z oferowanego tytu\u0142u do u\u017cytku osobistego.<\/p>\n

Tre\u015b\u0107 e-booka i\/lub pliku audio nie mo\u017ce by\u0107 zmieniana przez klienta pod wzgl\u0119dem tre\u015bci lub edycji, z zastrze\u017ceniem odst\u0119pstw od bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n

Niedozwolone jest przekazywanie e-book\u00f3w, plik\u00f3w PDF lub plik\u00f3w audio MP3 osobom trzecim; ponadto niedozwolone jest ich publiczne udost\u0119pnianie lub przekazywanie, umieszczanie ich w Internecie lub w innych mediach sieciowych za op\u0142at\u0105 lub bezp\u0142atnie, odsprzeda\u017c i\/lub wykorzystywanie ich w jakikolwiek inny spos\u00f3b do cel\u00f3w komercyjnych.<\/p>\n

E-booki i pliki MP3 mog\u0105 by\u0107 zapisywane na w\u0142asnym komputerze lub odtwarzaczu MP3 i nagrywane na p\u0142yty CD do u\u017cytku prywatnego. Nie mog\u0105 by\u0107 one przekazywane osobom trzecim, udost\u0119pniane (np. w Internecie), wypo\u017cyczane, nadawane lub odtwarzane publicznie.<\/p>\n

Pliki nutowe upowa\u017cniaj\u0105 jedynie do produkcji wydruk\u00f3w lub kopii w ilo\u015bci okre\u015blonej w zam\u00f3wieniu i wymienionej na wydruku. Dalsze kopie musz\u0105 by\u0107 licencjonowane oddzielnie.<\/p>\n

Pobranie pliku tekstowego piosenki \/ nut nie jest zwi\u0105zane z licencj\u0105 na projekcj\u0119 (publiczne odtwarzanie w rozumieniu \u00a7 52 UrhG). Korzystanie z tekstu piosenki \/ nut za pomoc\u0105 rzutnika lub projektora wideo, np. w spo\u0142eczno\u015bci, wymaga osobnej licencji.
\nKa\u017cde u\u017cycie pobranych plik\u00f3w, kt\u00f3re wykracza poza wy\u017cej wymienione zezwolenie na u\u017cycie, stanowi naruszenie praw autorskich zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem i jest karalne.
\nCMV nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za kompatybilno\u015b\u0107 pobranych plik\u00f3w muzycznych z przeno\u015bnymi odtwarzaczami MP3 ani za mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich nagrania na p\u0142ycie CD.<\/p>\n

\u00a7 10 Klauzula salwatoryjna<\/strong>
\nJe\u017celi kt\u00f3rekolwiek z postanowie\u0144 jest lub stanie si\u0119 niewa\u017cne, pozosta\u0142e postanowienia pozostan\u0105 wa\u017cne.<\/p>\n

Status: 04 lipca 2022 r.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CMV Hagedorn vertreten durch Georg Hagedorn Im Huferfeld 10 40468 D\u00fcsseldorf USt-IdNr.: DE335506353 f\u00fcr Vertr\u00e4ge mit Verbrauchern f\u00fcr Online Bestellung \u00fcber die Plattform www.cmv-duesseldorf.de, sowie f\u00fcr telefonische Bestellungen oder Bestellungen in Textform (als Brief, Fax, E-Mail). \u00a7 1 Geltungsbereich F\u00fcr die Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen dem\u00a0CMV Hagedorn\u00a0(nachfolgend \u201eCMV\u201c) und dem Besteller gelten ausschlie\u00dflich die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1677","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2069,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1677\/revisions\/2069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}