{"id":605,"date":"2025-04-28T09:03:27","date_gmt":"2025-04-28T09:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?post_type=product&#038;p=605"},"modified":"2025-12-05T01:35:13","modified_gmt":"2025-12-05T01:35:13","slug":"all-that-the-prophets-have-spoken-arabic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/product\/all-that-the-prophets-have-spoken-arabic\/","title":{"rendered":"Alles, was die Propheten gesprochen haben (Arabisch)"},"content":{"rendered":"<div>\n<ul>\n<li><strong>Acheter 12 ou plus <\/strong>et recevoir <strong>10% R\u00e9duction<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Dies ist die arabische Ausgabe von \u201e<a title=\"Tout ce que les proph\u00e8tes ont dit\" href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/all-that-the-prophets-have-spoken-english\/\">Tout ce que les proph\u00e8tes ont dit<\/a>.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La description suivante est tir\u00e9e de l'\u00e9dition anglaise :<\/p>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que l'influence de l'islam s'\u00e9tend, vous rencontrez davantage de musulmans. Mais comment leur transmettre le message central des \u00c9critures ? Par o\u00f9 commencer ? Comment commencer ?<\/p>\n<p>Dans leur livre sacr\u00e9, le Coran, il est dit aux musulmans qu'ils doivent croire \u00e0 la Torah de Mo\u00efse, aux Psaumes de David et \u00e0 l'\u00c9vangile de J\u00e9sus. Et si vous avez d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 avec eux des \u00c9critures, ils vous ont peut-\u00eatre dit qu'ils \u201ecroient en tous les proph\u00e8tes\u201c.<\/p>\n<p>Bien que de nombreuses histoires de l'Ancien Testament soient \u00e9galement mentionn\u00e9es dans le Coran, et que tous deux parlent des m\u00eames proph\u00e8tes, il existe des diff\u00e9rences consid\u00e9rables dans leur interpr\u00e9tation et leur compr\u00e9hension. Mais comment combler ces diff\u00e9rences pour transmettre le message de la Bible d'une mani\u00e8re qu'ils puissent comprendre ?<\/p>\n<p>\u201cAlles, was die Propheten gesagt haben&#8220; betrachtet das Wort Gottes aus der Perspektive eines muslimischen Lesers, ohne sich auf den Islam oder den Koran zu beziehen. Im Bewusstsein dessen, was Muslime \u00fcber die wichtigsten Propheten glauben, untersucht dieses Buch, was die Heilige Schrift \u00fcber diese M\u00e4nner zu sagen hat, und verbindet sie mit der Kernbotschaft der Bibel. Unter Ber\u00fccksichtigung der islamischen Perspektive baut das Buch auf diesem Verst\u00e4ndnis auf und geht auf Fragen ein, die Muslime haben k\u00f6nnten, so dass sie am Ende ein klares Verst\u00e4ndnis des Gottes der Bibel haben werden.<\/p>\n<p><strong><a title=\"ATP arabic sample chapters\" href=\"http:\/\/www.goodseed.com\/pdfs\/samples\/sample-atp-arabic-030002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire des exemples de chapitres<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9crit pour les adultes et les jeunes :<\/strong> Compris par les enfants \u00e0 partir de dix ans, mais \u00e9crit pour les jeunes et les adultes.<\/li>\n<li><strong>Hypoth\u00e8ses :<\/strong> Part du principe que lorsque les lecteurs pensent \u00e0 Dieu, ils ne pensent qu'\u00e0 un seul Dieu, et que Dieu est une personne, pas une force. Aucune autre connaissance biblique n'est requise.<\/li>\n<li><strong>Vision musulmane du monde :<\/strong> Explique le message de la Bible d'une mani\u00e8re que les personnes issues d'un contexte culturel islamique (mais pas n\u00e9cessairement les musulmans par conviction) peuvent comprendre, sans m\u00e9langer les visions du monde islamique et biblique.<\/li>\n<li><strong>Chronologiquement :<\/strong> Beginnend mit der Erschaffung des Universums und dann fortlaufend durch die Schl\u00fcsselgeschichten des Alten Testaments, geht es ins Neue Testament, um die Bedeutung des Kreuzes und des Grabes zu enth\u00fcllen. Die Hauptgeschichte der Bibel wird zu einem universellen, allumfassenden Drama zusammengef\u00fcgt. Es folgt demselben Handlungsstrang wie \u201eDer Fremde auf dem Weg nach Emmaus\u201c, unterscheidet sich aber um 25 Prozent. Der Unterschied ist signifikant.<\/li>\n<li><strong>Bas\u00e9 sur l'\u00e9vangile de Jean :<\/strong> Verwendet das Johannesevangelium als Vorlage; gleichzeitig liefert es die notwendigen Hintergrundgeschichten, um dem Evangelium einen Kontext zu geben. Es wird davon ausgegangen, dass der Leser wenig oder gar nichts \u00fcber das Wort Gottes wei\u00df.<\/li>\n<li><strong>Objectif :<\/strong> Die Heilige Schrift darf f\u00fcr sich selbst sprechen, wenn es darum geht, die gute Nachricht vom Herrn Jesus Christus zu pr\u00e4sentieren. Es gibt keine \u00dcberredung zum Glauben. Die Botschaft wird objektiv dargeboten; die Entscheidung, ob man glaubt oder nicht, bleibt dem Leser \u00fcberlassen.<\/li>\n<li><strong>Affranchir l'\u00e9criture des traditions religieuses :<\/strong> Die Leser werden in das Wort Gottes eingef\u00fchrt, ohne das Drumherum der Religion.<\/li>\n<li><strong>Versets bibliques :<\/strong> Racont\u00e9s sous forme d'histoire, 1244 versets bibliques sont entrelac\u00e9s dans le texte. Le lecteur se confronte lui-m\u00eame au texte de la Bible.<\/li>\n<li><strong>Illustr\u00e9 :<\/strong> Plus de 100 dessins, cartes et diagrammes aident \u00e0 expliquer l'histoire.<\/li>\n<li><strong>Con\u00e7u pour \u00eatre offert :<\/strong> Le livre peut \u00eatre transmis comme un trait\u00e9 d'\u00e9vangile. Les lecteurs peuvent ainsi faire l'exp\u00e9rience du message de la Bible par eux-m\u00eames.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anzahl der Seiten: 258<br \/>\nISBN: 9781890082550<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buy 12 oder mehr und erhalten 10% Rabatt Dies ist die arabische Ausgabe von \u201eAlles, was die Propheten gesagt haben.\u201c &nbsp; Die folgende Beschreibung stammt aus der englischen Ausgabe: In dem Ma\u00dfe, in dem sich der Einfluss des Islam ausbreitet, treffen Sie mehr Muslime. Aber wie kann man ihnen die zentrale Botschaft der Heiligen Schrift [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[79,18,49],"product_tag":[59],"giftcard-category":[],"class_list":{"0":"post-605","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-arabisch","7":"product_cat-evangelisation_nachfolge","8":"product_cat-islamische-weltanschauung","9":"product_tag-arabic","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=605"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=605"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=605"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}