{"id":233,"date":"2025-04-23T09:23:22","date_gmt":"2025-04-23T09:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.goodseed.com\/?post_type=product&#038;p=233"},"modified":"2025-12-05T01:54:57","modified_gmt":"2025-12-05T01:54:57","slug":"by-this-name-chinese-traditional","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/product\/by-this-name-chinese-traditional\/","title":{"rendered":"Sous ce nom (chinois traditionnel)"},"content":{"rendered":"<p>Voici \u5168\u9760\u9019\u540d, l&#8217;\u00e9dition en chinois traditionnel de \u00ab <a href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/by-this-name-english\/\">Par ce nom<\/a> \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ca.goodseed.com\/by-this-name-chinese-simplified\/\">L&#8217;\u00e9dition en chinois simplifi\u00e9 est disponible ici.<\/a><\/p>\n<p>Voici la description de l\u2019\u00e9dition anglaise :<\/p>\n<p>On vous a peut-\u00eatre dit : \u00ab Je suis heureux que vous ayez trouv\u00e9 votre chemin vers Dieu, mais tout le monde le trouve dans des lieux et des religions diff\u00e9rents. \u00bb Comment partager l&#8217;\u00c9vangile avec quelqu&#8217;un qui croit que Dieu est pr\u00e9sent dans toute la nature ? Que dire lorsque votre ami per\u00e7oit \u00ab Dieu \u00bb comme une force ou une \u00e9nergie spirituelle plut\u00f4t que comme une personne ? Dans un monde o\u00f9 la \u00ab spiritualit\u00e9 \u00bb est devenue populaire et o\u00f9 la connaissance de Dieu a pratiquement disparu, comment partager la bonne nouvelle de J\u00e9sus-Christ ? M\u00eame le monde occidental a \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par des cultures qui croient en de nombreux dieux.<\/p>\n<p>\u00ab By This Name \u00bb explique le message central de la Bible \u00e0 des personnes qui n&#8217;ont aucune connaissance de la Bible. S&#8217;appuyant sur l&#8217;architecture de l&#8217;\u00e9vangile de Jean, le livre distingue clairement le Dieu de la Bible de tous les autres dieux. Il \u00e9tablit l&#8217;autorit\u00e9 de l&#8217;\u00c9criture et compare doucement la vision du monde biblique aux visions du monde orientales. Il relie les r\u00e9cits cl\u00e9s de l&#8217;Ancien et du Nouveau Testament pour r\u00e9v\u00e9ler l&#8217;identit\u00e9 de Dieu et la nature du p\u00e9ch\u00e9, dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 deux questions : \u00ab Qui est J\u00e9sus ? \u00bb et \u00ab Que signifie l&#8217;histoire de la croix et du tombeau ? \u00bb Il aide \u00e0 comprendre clairement ce qu&#8217;est la Bible.<\/p>\n<p>\u00ab By This Name \u00bb suit une structure chronologique similaire \u00e0 celle de \u00ab L&#8217;\u00e9tranger sur le chemin d&#8217;Emma\u00fcs \u00bb, mais son contenu est diff\u00e9rent de 60 %.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Caract\u00e9ristiques<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9crit pour les adultes et les adolescents<\/strong> : Le livre convient aux adultes et aux adolescents.<\/li>\n<li><strong>Hypoth\u00e8ses<\/strong> : Le livre part du principe que les lecteurs n&#8217;ont que peu ou pas de connaissances sur la Bible.<\/li>\n<li><strong>Vision du monde orientale<\/strong> : S&#8217;inscrit dans une mentalit\u00e9 postmoderne, postchr\u00e9tienne et la\u00efque. Aborde \u00e9galement les questions soulev\u00e9es par le polyth\u00e9isme, le panth\u00e9isme, l&#8217;animisme, l&#8217;agnosticisme et l&#8217;ath\u00e9isme.<\/li>\n<li><strong>Chronologique<\/strong> : commence par la cr\u00e9ation de l&#8217;univers, puis progresse s\u00e9quentiellement \u00e0 travers les r\u00e9cits cl\u00e9s de l&#8217;Ancien Testament, avant d&#8217;aborder le Nouveau Testament pour r\u00e9v\u00e9ler la signification de la croix et du tombeau. L&#8217;histoire principale de la Bible est li\u00e9e \u00e0 un drame universel et global. Reprend la trame de \u00ab L&#8217;\u00e9tranger sur le chemin d&#8217;Emma\u00fcs \u00bb, mais est diff\u00e9rente \u00e0 60 %.<\/li>\n<li><strong>D'apr\u00e8s l'\u00e9vangile de Jean<\/strong> : il utilise l'\u00e9vangile de Jean comme mod\u00e8le ; en m\u00eame temps, il fournit les r\u00e9cits de base n\u00e9cessaires pour donner \u00e0 l'\u00e9vangile son contexte. Il suppose que le lecteur ne conna\u00eet que tr\u00e8s peu, voire pas du tout, la Bible.<\/li>\n<li><strong>Met en \u00e9vidence le Dieu de la Bible<\/strong> : R\u00e9pond \u00e0 la question : \u00ab Qu&#8217;est-ce qui fait que votre livre sacr\u00e9 est meilleur que le mien ? \u00bb \u00ab By This Name \u00bb traite de ce qui rend le Dieu de la Bible unique par rapport \u00e0 tous les autres dieux ou esprits.<\/li>\n<li><strong>La Bible se d\u00e9tache de la tradition religieuse<\/strong> : Les lecteurs d\u00e9couvrent la Bible sans les pi\u00e8ges de la religion.<\/li>\n<li><strong>Objectif<\/strong> La Bible est autoris\u00e9e \u00e0 parler d\u2019elle-m\u00eame en pr\u00e9sentant la bonne nouvelle du Seigneur J\u00e9sus-Christ. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de faire pression sur le lecteur pour qu\u2019il croie. Le message est pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re objective ; la d\u00e9cision de croire ou de ne pas croire est laiss\u00e9e au lecteur.<\/li>\n<li><strong>Versets bibliques<\/strong> : Racont\u00e9s comme une histoire, les 1570 versets bibliques sont tiss\u00e9s tout au long du texte. Le lecteur s&#8217;engage dans le texte de la Bible pour lui-m\u00eame.<\/li>\n<li><strong>Illustr\u00e9<\/strong> Plus de 100 dessins, cartes et diagrammes aident \u00e0 expliquer l\u2019histoire.<\/li>\n<li><strong>Con\u00e7u pour \u00eatre offert<\/strong> Le livre peut \u00eatre distribu\u00e9 comme un tract \u00e9vang\u00e9lique. Les lecteurs peuvent alors apprendre le message de la Bible par eux-m\u00eames.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9criture chinoise traditionnelle<\/strong> : Utilis\u00e9e principalement par les Chinois de Hong Kong, de Ta\u00efwan et de Macao.<\/p>\n<p><strong>\u00c9criture chinoise simplifi\u00e9e<\/strong> : Utilis\u00e9e principalement par les Chinois de Chine continentale, de Singapour et de Malaisie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix de gros :<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous les taux de rabais en vrac disponibles pour chaque article lorsque vous achetez une certaine quantit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Achetez 4 &#8211; 4 et obtenez 2,00 $ de r\u00e9duction<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0},"product_brand":[],"product_cat":[80,18,50,17],"product_tag":[55],"giftcard-category":[],"class_list":["post-233","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-chinesisch","product_cat-evangelisation_nachfolge","product_cat-fernostliche-weltanschauung","product_cat-new-release","product_tag-chinese","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=233"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=233"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=233"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.goodseed.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}